Meer nummers van The Neighbourhood
Beschrijving
Componist, tekstschrijver: Jesse James Rutherford
Drums, programmeur, synthesizer, componist, mixingenieur, producer: Lars Stalfors
Componist: Zacharias Abels
Componist: Jeremiah Freedman
Componist: Brandon Fried
Programmeur, synthesizer, componist, producer: Dylan Brady
Componist: Michael Margott
Opnametechnicus: Dave Cerminara
Componist: Sarah Hudson
Componist: Jesse St. John Gellar
Masteringingenieur: Joe LaPorta
Songtekst en vertaling
Origineel
Read my mind, got me at a stoplight. Start me up, then you make a stop like.
Why you gotta put me in the spotlight? But you don't even ever hit the spot right.
You're always right in my way, but never ride it through.
You get me up to let me down, one too many times to count. Why you gotta do that?
You're the one who do that. Make it tough to get it out.
You're done, but I'm ready now. Why you gotta do that?
You're the one who do that. Every time you come, you do. Every time you come, you do.
Call me up to come for you, and I might. Baby, it's already been a long night.
Keep playing it cool, but it's time to change the mood.
Get to moving, or you can move along.
Stuck inside of your cage.
-I play your game to lose over and over.
-You get me up to let me down, one too many times to count.
Why you gotta do that? You're the one who do that. Make it tough to get it out.
You're done, but I'm ready now. Why you gotta do that?
You're the one who do that. I really thought you knew.
Every time you come, you leave me blue.
Something inside me is swimming. Thought you did something you didn't.
Soon as I hit the beginning is when you reach the end.
Something inside me is swimming. Thought you did something you didn't.
Soon as I hit the -beginning is when you reach the end.
-You get me up to let me down, one too many times to count.
Why you gotta do that? You're the one who do that. Make it tough to get it out.
You're done, but I'm ready now. Why you gotta do that?
You're the one who do that.
I really thought you knew.
Every time you come, you leave me bl- I really thought you knew.
Every time you come, you leave me blue.
Nederlandse vertaling
Lees mijn gedachten, bracht me bij een stoplicht. Start me op, dan stop je zoals.
Waarom moet je mij in de spotlight zetten? Maar je raakt niet eens de juiste plek.
Je hebt altijd gelijk in mijn weg, maar ga er nooit doorheen.
Je zorgt ervoor dat ik me in de steek laat, één keer te vaak om te tellen. Waarom moet je dat doen?
Jij bent degene die dat doet. Maak het moeilijk om het eruit te krijgen.
Jij bent klaar, maar ik ben er nu klaar voor. Waarom moet je dat doen?
Jij bent degene die dat doet. Elke keer dat je komt, doe je dat. Elke keer dat je komt, doe je dat.
Bel me om je te komen halen, en misschien wel. Schat, het is al een lange nacht geweest.
Blijf het cool spelen, maar het is tijd om de stemming te veranderen.
Ga aan de slag, of je kunt meebewegen.
Zit vast in je kooi.
-Ik speel jouw spel om keer op keer te verliezen.
-Je zorgt ervoor dat ik me in de steek laat, een keer te vaak om te tellen.
Waarom moet je dat doen? Jij bent degene die dat doet. Maak het moeilijk om het eruit te krijgen.
Jij bent klaar, maar ik ben er nu klaar voor. Waarom moet je dat doen?
Jij bent degene die dat doet. Ik dacht echt dat je het wist.
Elke keer dat je komt, laat je me blauw achter.
Iets in mij zwemt. Ik dacht dat je iets deed wat je niet deed.
Zodra ik bij het begin ben, bereik jij het einde.
Iets in mij zwemt. Ik dacht dat je iets deed wat je niet deed.
Zodra ik bij het begin kom, bereik jij het einde.
-Je zorgt ervoor dat ik me in de steek laat, een keer te vaak om te tellen.
Waarom moet je dat doen? Jij bent degene die dat doet. Maak het moeilijk om het eruit te krijgen.
Jij bent klaar, maar ik ben er nu klaar voor. Waarom moet je dat doen?
Jij bent degene die dat doet.
Ik dacht echt dat je het wist.
Elke keer dat je komt, laat je me achter... Ik dacht echt dat je het wist.
Elke keer dat je komt, laat je me blauw achter.