Meer nummers van The Neighbourhood
Beschrijving
Componist, tekstschrijver: Jesse James Rutherford
Drums, programmeur, synthesizer, componist, producer: Lars Stalfors
Opnametechnicus: Dave Cerminara
Componist: Zacharias Abels
Mengingenieur: Matty Green
Componist: Michael Margott
Componist: Jeremiah Freedman
Masteringingenieur: Joe LaPorta
Componist: Brandon Fried
Songtekst en vertaling
Origineel
You won't skip a beat
If you set my heart
Get your feet there where they hold -Sorry I'm late -Just run that race, little soldier
No one's gonna win anytime soon
Just know your role, little soldier Don't get left behind, right?
Alright
Okay, how we gonna do this? Someone's gotta buy or someone can deliver
Yeah, I wanna stay, but I wanna fight Used to feel like we were doin' alright Then we got older, not good
Nobody does what they told you they would Did what I should, what I was told Kept my mouth tight, my eyes half-closed
They've got control of you, soldier Put you in the field with a gun to shoot and kill 'em all
Just play your part, little soldier Marchin' left, right, left, right
I wanna walk like me
I wanna talk like me
I don't wanna be another, no
I wanna walk like me
I wanna talk like me
No, I don't wanna be another, no
Uninvited to the desert The summer will be cold, yeah
Undecided, but I'm never really even sure
But it's so tempting I wanna walk like me
I wanna talk like me
I don't wanna be another, no
I wanna walk like me
I wanna talk like me
No, I don't wanna be another
You won't skip a beat
If you set my heart
Get your feet there where they hold
Sorry I'm late
Nederlandse vertaling
Je zult geen slag overslaan
Als je mijn hart zet
Zet je voeten daar waar ze houden. Sorry dat ik te laat ben. Ren gewoon die race, kleine soldaat
Niemand zal snel winnen
Ken gewoon je rol, kleine soldaat. Blijf niet achter, toch?
Oké
Oké, hoe gaan we dit doen? Iemand moet kopen of iemand kan leveren
Ja, ik wil blijven, maar ik wil vechten. Vroeger voelde het alsof het goed met ons ging. Toen werden we ouder, niet goed
Niemand doet wat ze zeiden dat ze zouden doen. Deed wat ik moest doen, wat mij werd verteld. Ik hield mijn mond stijf, mijn ogen half gesloten.
Ze hebben de controle over je, soldaat. Zet je in het veld met een pistool om ze allemaal neer te schieten en te doden
Speel gewoon jouw rol, kleine soldaat die naar links, rechts, links, rechts marcheert
Ik wil lopen zoals ik
Ik wil praten zoals ik
Ik wil geen ander zijn, nee
Ik wil lopen zoals ik
Ik wil praten zoals ik
Nee, ik wil niet een ander zijn, nee
Onuitgenodigd in de woestijn. De zomer zal koud zijn, ja
Ik weet het nog niet, maar ik ben er nooit helemaal zeker van
Maar het is zo verleidelijk dat ik wil lopen zoals ik
Ik wil praten zoals ik
Ik wil geen ander zijn, nee
Ik wil lopen zoals ik
Ik wil praten zoals ik
Nee, ik wil geen ander zijn
Je zult geen slag overslaan
Als je mijn hart zet
Zet je voeten daar waar ze vastzitten
Sorry dat ik te laat ben