Meer nummers van The Neighbourhood
Beschrijving
Componist, tekstschrijver: Jesse James Rutherford
Drums, programmeur, synthesizer, componist, mixingenieur, producer: Lars Stalfors
Producent: Dylan Brady
Componist: Zacharias Abels
Opnametechnicus: Dave Cerminara
Componist: Jeremiah Freedman
Componist: Brandon Fried
Masteringingenieur: Joe LaPorta
Componist: Michael Margott
Componist: Sarah Hudson
Componist: Jesse St. John Gellar
Songtekst en vertaling
Origineel
No more water in the lake
No more fish in the ocean
They grew wings, flew away
I got a clue where they're going
They want a break
They want a break
No more water in the lake
No more fish in the ocean
They grew wings, flew away
I got a clue where they're going
They want a break
They want a break
All the lucky ones kept fucking it up
Threatened our lives, but it wasn't enough
Didn't wanna sit down, couldn't listen to no
Body, so everybody went out of control
Thrashing in platinum dust
Damage that can't be undone
Tragic of weapons
(They want a break)
Everybody went to outer space
The second that the sun exploded
I'm the only fool who stayed
If you're reading this, I wrote it
All the lucky ones kept fucking it up
Threatened our lives, but it wasn't enough
Didn't wanna sit down, couldn't listen to no
Body, so everybody went out of control
Thrashing in platinum dust
Damage that can't be undone
Tragic of weapons
Body, so everybody went out of control
Body, so everybody went out of control
Body, so everybody went out of control
Body, so everybody went out of control
Body, so everybody went out of control
Body, so everybody went out of control
Body, so everybody went out of control
Body, so everybody went out of control
Nederlandse vertaling
Geen water meer in het meer
Geen vis meer in de oceaan
Ze kregen vleugels en vlogen weg
Ik heb een idee waar ze heen gaan
Ze willen een pauze
Ze willen een pauze
Geen water meer in het meer
Geen vis meer in de oceaan
Ze kregen vleugels en vlogen weg
Ik heb een idee waar ze heen gaan
Ze willen een pauze
Ze willen een pauze
Alle gelukkigen bleven het verpesten
Het bedreigde ons leven, maar het was niet genoeg
Ik wilde niet gaan zitten, kon niet naar nee luisteren
Lichaam, dus iedereen raakte uit de hand
Geselen in platinastof
Schade die niet ongedaan kan worden gemaakt
Tragisch van wapens
(Ze willen een pauze)
Iedereen ging naar de ruimte
De tweede dat de zon explodeerde
Ik ben de enige dwaas die is gebleven
Als je dit leest, ik heb het geschreven
Alle gelukkigen bleven het verpesten
Het bedreigde ons leven, maar het was niet genoeg
Ik wilde niet gaan zitten, kon niet naar nee luisteren
Lichaam, dus iedereen raakte uit de hand
Geselen in platinastof
Schade die niet ongedaan kan worden gemaakt
Tragisch van wapens
Lichaam, dus iedereen raakte uit de hand
Lichaam, dus iedereen raakte uit de hand
Lichaam, dus iedereen raakte uit de hand
Lichaam, dus iedereen raakte uit de hand
Lichaam, dus iedereen raakte uit de hand
Lichaam, dus iedereen raakte uit de hand
Lichaam, dus iedereen raakte uit de hand
Lichaam, dus iedereen raakte uit de hand