Meer nummers van SG Lewis
Beschrijving
Muziekproductie, Producent: SG Lewis
Producent: TEED
Mengingenieur: Cassian Stewart-Kasimba
Meesteringenieur: Stuart Hawkes
Componist Tekstschrijver: Samuel George Lewis
Componist Tekstschrijver: Orlando Higginbottom
Songtekst en vertaling
Origineel
Feels like
It's never been enough for you, no
As we pass out
I feel like I was holding on to what we said
But since we got a little bit older
Maybe our time is up
Making every feeling sober
Waiting for a chance to burn
Can't escape the feeling it's over
Tear another piece of my heart out
Ready for the love to start now
Starting anew
It's better that we've fallen apart now, ah
It's better that we've fallen apart now, ah
It's better that we've fallen apart now, ah
It's better that we've fallen apart now, ah
In the silence
The feelings come pouring through, oh
It was paradise
But we flew too close to the burning sun
And we set alight
But since we got a little bit older
Maybe our time is up
Making every feeling sober
Waiting for a chance to burn
Can't escape the feeling it's over
Tear another piece of my heart out
Ready for the love to start now
Starting anew
It's better that we've fallen apart now, ah
It's better that we've fallen apart now, ah
It's better that we've fallen apart now, ah
It's better that we've fallen apart now, ah
Nederlandse vertaling
Voelt als
Het is nooit genoeg voor je geweest, nee
Terwijl we flauwvallen
Ik heb het gevoel dat ik vasthield aan wat we zeiden
Maar sinds we wat ouder zijn geworden
Misschien is onze tijd om
Elk gevoel nuchter maken
Wachten op een kans om te verbranden
Ik kan niet ontsnappen aan het gevoel dat het voorbij is
Scheur nog een stukje van mijn hart eruit
Klaar om de liefde nu te laten beginnen
Opnieuw beginnen
Het is beter dat we nu uit elkaar zijn gevallen, ah
Het is beter dat we nu uit elkaar zijn gevallen, ah
Het is beter dat we nu uit elkaar zijn gevallen, ah
Het is beter dat we nu uit elkaar zijn gevallen, ah
In de stilte
De gevoelens stromen door, oh
Het was een paradijs
Maar we vlogen te dicht bij de brandende zon
En wij staken aan
Maar sinds we wat ouder zijn geworden
Misschien is onze tijd om
Elk gevoel nuchter maken
Wachten op een kans om te verbranden
Ik kan niet ontsnappen aan het gevoel dat het voorbij is
Scheur nog een stukje van mijn hart eruit
Klaar om de liefde nu te laten beginnen
Opnieuw beginnen
Het is beter dat we nu uit elkaar zijn gevallen, ah
Het is beter dat we nu uit elkaar zijn gevallen, ah
Het is beter dat we nu uit elkaar zijn gevallen, ah
Het is beter dat we nu uit elkaar zijn gevallen, ah