Meer nummers van BEAUTY SCHOOL DROPOUT
Beschrijving
Producent: Neal Avron
Producent: Bardo
Schrijver: Brent Michael Burdett
Schrijver: Bardo Novotny
Schrijver: Cole Hutzler
Schrijver: Jacob Kasher Hindlin
Schrijver: Lil Aaron
Schrijver: Jake Torrey
Songtekst en vertaling
Origineel
Girl, I'm a real sick puppy.
I'ma always be a dog, no matter how you love me.
And I swear I don't bite, but it's better not to trust me. I'ma run, run, run away.
My eyes are stuck to the ceiling.
This pillow talk I can't deal with.
I'm pushing you off the deep end.
I hope you know I don't mean it. I'm sorry, but that don't change nothing.
I'm just tryna function, ah, ah, ayy.
Girl, I'm a real sick puppy.
I'ma always be a dog, no matter how you love me. And I swear I don't bite, but it's better not to trust me.
I'ma run, run, run away.
I'ma run, run, run away.
Don't give these words any meaning.
You might be fooled by the feeling.
Don't wear your heart on your sleeve, yeah.
'Cause if I want it, I'll steal it.
I'm sorry, but that don't change nothing. I'm just tryna forget, ah, ah, ayy.
Girl, I'm a real sick puppy.
I'ma always be a dog, no matter how you love me.
And I swear I don't bite, but it's better not to trust me. I'ma run, run, run away.
I'ma run, run, run away.
Nederlandse vertaling
Meisje, ik ben een heel zieke puppy.
Ik blijf altijd een hond, ongeacht hoeveel je van me houdt.
En ik zweer dat ik niet bijt, maar het is beter om me niet te vertrouwen. Ik ben rennen, rennen, wegrennen.
Mijn ogen zitten vast aan het plafond.
Deze kussenpraat kan ik niet aan.
Ik duw je uit het diepe.
Ik hoop dat je weet dat ik het niet meen. Het spijt me, maar dat verandert niets.
Ik probeer gewoon te functioneren, ah, ah, ayy.
Meisje, ik ben een echt zieke puppy.
Ik blijf altijd een hond, ongeacht hoeveel je van me houdt. En ik zweer dat ik niet bijt, maar het is beter om me niet te vertrouwen.
Ik ben rennen, rennen, wegrennen.
Ik ben rennen, rennen, wegrennen.
Geef deze woorden geen enkele betekenis.
Je kunt je voor de gek houden door het gevoel.
Draag je hart niet op je mouw, ja.
Want als ik het wil, steel ik het.
Het spijt me, maar dat verandert niets. Ik probeer gewoon te vergeten, ah, ah, ayy.
Meisje, ik ben een heel zieke puppy.
Ik blijf altijd een hond, ongeacht hoeveel je van me houdt.
En ik zweer dat ik niet bijt, maar het is beter om me niet te vertrouwen. Ik ben rennen, rennen, wegrennen.
Ik ben rennen, rennen, wegrennen.