Meer nummers van El Michels Affair
Beschrijving
Hoofdartiest: El Michels Affair
Hoofdartiest: Rogê
Producent: Leon Michels
Componist Tekstschrijver: Leon Michels
Componist Tekstschrijver: Rogê
Componist Tekstschrijver: Marco Benevento
Componist Tekstschrijver: Thomas Brenneck
Songtekst en vertaling
Origineel
O mundo gira, mas mais um pouco.
É campeão, o coração!
O Oriente que o Qatar tá lá na Ásia Oriental e em novembro vai virando o lugar do futebol. Vem até a gente lá do Zaire, que também não vai jogar. Em Moçambique,
Guatemala, todo mundo quer Qatar. Todo mundo quer
Qatar!
Todo mundo quer, todo mundo quer Qatar.
Todo mundo quer Qatar. Aí você fica batendo na porta, todo mundo quer
Qatar.
Nederlandse vertaling
O wereld gira, mas mais um pouco.
É campeão, o coração!
O Oriente, dat Qatar naar Oost-Azië gaat, is nieuw in de voetbalwereld. Ik ben een vriendelijke vrouw in Zaïre, maar ik kan niet meer jogaren. In Moçambique,
Guatemala, alles in Qatar. Todo mondo quer
Katar!
Todo mundo quer, todo mundo quer Qatar.
Alles over Qatar. Als u de porta wilt gebruiken, is dat de hele wereld
Katar.