Meer nummers van Lizzo
Beschrijving
Zang: Lizzo
Producent: Pop Wansel
Producent: Ricky Reed
A- en R-beheerder: Aryanna Platt
Productiecoördinator: Ashlyn Banner
Onbekend: Bill Malina
A&R-richting: Brandon Davis
Instrumentatie, keyboards, programmering: Pop Wansel
Menger: Ricky Reed
Meester: Zach Pereyra
Schrijver: Melissa “Lizzo” Jefferson
Schrijver: Andrew Wansel
Schrijver: John Allen Morris
Songtekst en vertaling
Origineel
Go left, go right, go left, right, left, right!
My back is aching, my belt too tight, my booty shaking from left to right.
Go left, go right, go left, right, left, right!
My back is aching, my belt too tight, my booty shaking from left to right.
My name is Lizzy, yeah, and I get busy, yeah.
And rappers always tryna fly me to they city, yeah. But I say no, no, yeah, can't get no kitty, yeah.
Big bitch, I'm richer than these niggas 'cause of Yitty, yeah. Queen Lizzy, bow down.
Fuck around and found out. You know a bitch was down, but bitches don't stay down, wow.
We got that clank, clank, no pass around, round, yeah.
If he a Gemini, I might take him to pound town, yeah. Ow! Maybe I'm just crazy, maybe I'm a crackpot.
Maybe I can turn around and give you back shots. Take me to the Paris Hilton, baby, that's hot.
I can feel it through his denim, that's a hard lodge.
Go left, go right, go left, right, left, right!
My back is aching, my belt too tight, my booty shaking from left to right.
Go left, go right, go left, right, left, right!
My back is aching, my belt too tight, my booty shaking from left to right.
Bitch, I'm a baddie, yeah. You not my daddy, yeah.
And you a lucky nigga if you get to have me, yeah. Don't be a maddie, uh. Boy, don't start trippin', yeah.
And you ain't slick, you ain't gon' get up on this pimpin', yeah.
Yeah, bitch, I'm -serving, so what's your order? -What's your order?
'Cause I'm outside with my gay sons and my thot daughters.
Bitch, I'm from Texas, close to the border, yeah.
That's why I'm bad, there must be something in the water, yeah. Uh, maybe I'm just horny, maybe I'm just freaky.
Take me back to coochie cutters at the freaknik. I can throw some ass and make a nigga seasick.
I can feel -it through the boxers, baby, it's big.
-Go left, go right, go left, right, left, -right!
-My back is aching, my belt too tight, my -booty shaking from left to right.
-Go left, go right, go left, right, left, -right! -Attention, hut! Assume the position.
I'ma work them cheeks, left, right. Goddamn, daddy, left, right.
Up, down, up, down, left, right. You'll be mad if I left, right? I'ma work them cheeks, left, right.
Goddamn, daddy, left, right. Up, down, up, down, left, right.
-Yeah. -You'll be mad if I left, right?
-Yeah. -I'ma work them cheeks, left, right.
-Yeah. -Goddamn, daddy, left, right.
-Goddamn. -Up, down, up, down, left, right.
-Uh. -You'll be mad if I left, right?
I'ma work -them cheeks, left, right. -Work.
-Goddamn, daddy, left, right. -Goddamn.
-Up, down, up, down, left, right. -Uh.
You'll be mad if I left, right?
Nederlandse vertaling
Ga links, ga rechts, ga links, rechts, links, rechts!
Mijn rug doet pijn, mijn riem is te strak, mijn kont trilt van links naar rechts.
Ga links, ga rechts, ga links, rechts, links, rechts!
Mijn rug doet pijn, mijn riem is te strak, mijn kont trilt van links naar rechts.
Mijn naam is Lizzy, ja, en ik heb het druk, ja.
En rappers proberen me altijd naar de stad te vliegen, ja. Maar ik zeg nee, nee, ja, ik kan geen kat krijgen, ja.
Grote trut, ik ben rijker dan deze provence vanwege Yitty, ja. Koningin Lizzy, buig voorover.
Fuck rond en ontdekte het. Je weet dat er een teef was, maar teven blijven niet liggen, wauw.
We hebben dat gerinkel, gerinkel, geen doorgang, rond, ja.
Als hij een Tweeling is, neem ik hem misschien mee naar de stad, ja. Oei! Misschien ben ik gewoon gek, misschien ben ik een gek.
Misschien kan ik me omdraaien en je een backshot geven. Breng me naar het Paris Hilton, schat, dat is heet.
Ik voel het door zijn denim heen, dat is een harde lodge.
Ga links, ga rechts, ga links, rechts, links, rechts!
Mijn rug doet pijn, mijn riem is te strak, mijn kont trilt van links naar rechts.
Ga links, ga rechts, ga links, rechts, links, rechts!
Mijn rug doet pijn, mijn riem is te strak, mijn kont trilt van links naar rechts.
Bitch, ik ben een slechterik, ja. Jij bent mijn vader niet, ja.
En jij bent een gelukkige nigga als je mij krijgt, ja. Wees geen gek, hè. Jongen, begin niet te trippen, ja.
En je bent niet glad, je gaat niet opstaan met dit pimpen, ja.
Ja, trut, ik ben aan het serveren, dus wat is jouw bestelling? -Wat is je bestelling?
Omdat ik buiten ben met mijn homoseksuele zoons en mijn stoere dochters.
Bitch, ik kom uit Texas, dicht bij de grens, ja.
Daarom ben ik slecht, er moet iets in het water zitten, ja. Misschien ben ik gewoon geil, misschien ben ik gewoon gek.
Breng me terug naar Coochie Cutters bij de Freaknik. Ik kan een kont gooien en een neger zeeziek maken.
Ik voel het door de boxers heen, schat, het is groot.
-Ga links, ga rechts, ga links, rechts, links, -rechts!
-Mijn rug doet pijn, mijn riem is te strak, mijn kont trilt van links naar rechts.
-Ga links, ga rechts, ga links, rechts, links, -rechts! -Let op, hut! Neem de positie aan.
Ik ga die wangen bewerken, links, rechts. Godverdomme, papa, links, rechts.
Omhoog, omlaag, omhoog, omlaag, links, rechts. Je zult boos zijn als ik wegging, toch? Ik ga die wangen bewerken, links, rechts.
Godverdomme, papa, links, rechts. Omhoog, omlaag, omhoog, omlaag, links, rechts.
-Ja. -Je zult boos zijn als ik wegging, toch?
-Ja. -Ik ga die wangen bewerken, links, rechts.
-Ja. -Verdomd, papa, links, rechts.
-Verdomme. -Omhoog, omlaag, omhoog, omlaag, links, rechts.
-Eh. -Je zult boos zijn als ik wegging, toch?
Ik ben aan het werk, die wangen, links, rechts. -Werk.
-Verdomd, papa, links, rechts. -Verdomme.
-Omhoog, omlaag, omhoog, omlaag, links, rechts. -Eh.
Je zult boos zijn als ik wegging, toch?