Meer nummers van Jonah Kagen
Beschrijving
Tekstschrijver, geassocieerde artiest, alle instrumenten, componist, producer, opnametechnicus: Jonah Kagen
Mengingenieur: Ryan Hewitt
Masteringingenieur: Dale Becker
Songtekst en vertaling
Origineel
Tennessee girl. Hands on my body.
Skin on my skin.
I'm on a tightrope, you are the wind.
Tennessee girl.
I'm glad you came here and laid on my chest.
But I'm feelin' her body all over again.
Tennessee girl.
I'm sure you're lovely, but it's rainin' inside.
The water's too high now, and I gave in to the tide.
Mm.
'Cause each mornin' I wake up and tend to my burns. Yeah.
'Cause I'm holdin' your body, but your body ain't hers.
Tennessee girl. Hands on my body.
Skin on my skin.
I'm glad you came here, I feel her again.
Nederlandse vertaling
Tennessee-meisje. Handen op mijn lichaam.
Huid op mijn huid.
Ik zit op een koord, jij bent de wind.
Tennessee-meisje.
Ik ben blij dat je hier kwam en op mijn borst lag.
Maar ik voel haar lichaam opnieuw.
Tennessee-meisje.
Ik weet zeker dat je lief bent, maar binnen regent het.
Het water staat nu te hoog en ik heb toegegeven aan het tij.
Mm.
Omdat ik elke ochtend wakker word en mijn brandwonden verzorg. Ja.
Omdat ik jouw lichaam vasthoud, maar jouw lichaam is niet van haar.
Tennessee-meisje. Handen op mijn lichaam.
Huid op mijn huid.
Ik ben blij dat je hier kwam, ik voel haar weer.