Beschrijving
Componist Tekstschrijver, Zanger: døpelym
Zanger: R2
Componist Tekstschrijver: Champi
Songtekst en vertaling
Origineel
T'étais pas honnête à cent pour cent, c'est pour ça, ça s'est terminé.
Faut tu liquides, liquides, liquides pour ça que je suis déterminé.
T'es partie, t'as laissé un peu de fond de teint sur mon pull.
Je veux qu'on se voit ce soir, mais pour l'instant, c'est full.
Tu sais très bien que j'ai peur de trop parler, c'est pas mon dél'. C'est pas mon dél'. Elle croit que je ferais bé-tom pour elle.
Je suis en salle, j'ai pas besoin d'eux. Millions d'euros, je touche le ciel.
Skyrock, je suis en rotation pour changer ma vie, il suffit que de deux minutes.
J'ai mal au cœur, t'as mal aussi, je crois qu'on a dépassé les limites.
T'es pas mon essentiel, la musique, ça paye pour ça que les plus petits m'imitent.
J'ai mes bails en catimini. Je préfère la discrétion, ma babe. Baby, remets-moi du
Henny. Faut pas nous chercher, on est bénis. Avant là, tu me fais la gueule.
Pourquoi tu fais moins la belle? Si t'as le cœur, moi, deux centimes, hein.
Si t'as en moi, je veux du temps, montre-moi. Tu fais des manières devant les gens.
Fais pas la pleure, je suis pas présent, non.
Seize, entre deux, j'ai la chanceuse. Pour oublier qu'entre nous, c'était la mierda, j'ai tapé la mnef.
Elle veut les Benz, elle veut les liasses.
Tu sais qu'on les pèse, tu sais qu'on est en place. Et quand je stresse, je tire sur le gaz.
Tu connais mon hymne depuis que j'ai du cash.
T'es pas mon essentiel, la musique, ça paye pour ça que les plus petits m'imitent. J'ai mes bails en catimini.
Je préfère la discrétion, ma babe. Baby, remets-moi du Henny. Faut pas nous chercher, on est bénis.
Avant là, tu me fais la gueule. Pourquoi tu fais moins la belle?
Si t'as le cœur, moi, deux centimes, hein. Si t'as en moi, je veux du temps, montre-moi.
Tu fais des manières devant les gens. Fais pas la pleure, je suis pas présent, non.
Si t'as le cœur, moi, deux centimes, hein.
Si t'as en moi, je veux du temps, montre-moi. Tu fais des manières devant les gens.
Fais pas la pleure, je suis pas présent, non.
Nederlandse vertaling
Je was niet honderd procent eerlijk, daarom eindigde het.
Moet je daarvoor vloeibaar, vloeibaar, vloeibaar zijn ben ik vastbesloten.
Je ging weg, je liet wat foundation op mijn trui achter.
Ik wil elkaar vanavond zien, maar voorlopig is het vol.
Je weet heel goed dat ik bang ben om te veel te praten, dat is niet mijn wens. Het is niet mijn vreugde. Ze denkt dat ik een baby voor haar zou zijn.
Ik ben in de sportschool, ik heb ze niet nodig. Miljoenen euro's, ik raak de lucht aan.
Skyrock, ik ben op rotatie om mijn leven te veranderen, het duurt maar twee minuten.
Mijn hart doet pijn, jij ook, ik denk dat we onze grenzen hebben overschreden.
Jij bent niet mijn belangrijkste ding, muziek, dat betaalt voor de kleintjes om mij te imiteren.
Ik heb mijn huurcontracten in het geheim. Ik geef de voorkeur aan discretie, mijn liefje. Schat, geef me wat
Henny. Zoek ons niet, we zijn gezegend. Voor die tijd maak je me aan het lachen.
Waarom ben jij minder mooi? Als je het hart hebt, ik, twee cent, hè.
Als je het in mij hebt, wil ik tijd, laat het me zien. Je gedraagt je tegenover mensen.
Niet huilen, ik ben er niet, nee.
Zestien, tussen twee, ik ben de gelukkige. Om te vergeten dat het tussen ons was, het was de mierda, typte ik het mnef.
Ze wil de Benzes, ze wil de bundels.
Je weet dat we ze wegen, je weet dat we op hun plaats zijn. En als ik gestresseerd ben, geef ik gas.
Je kent mijn volkslied sinds ik contant geld had.
Jij bent niet mijn belangrijkste ding, muziek, dat betaalt voor de kleintjes om mij te imiteren. Ik heb mijn huurcontracten in het geheim.
Ik geef de voorkeur aan discretie, mijn liefje. Schatje, geef me nog eens wat Henny. Zoek ons niet, we zijn gezegend.
Voor die tijd maak je me aan het lachen. Waarom ben jij minder mooi?
Als je het hart hebt, ik, twee cent, hè. Als je het in mij hebt, wil ik tijd, laat het me zien.
Je gedraagt je tegenover mensen. Niet huilen, ik ben er niet, nee.
Als je het hart hebt, ik, twee cent, hè.
Als je het in mij hebt, wil ik tijd, laat het me zien. Je gedraagt je tegenover mensen.
Niet huilen, ik ben er niet, nee.