Meer nummers van kurs0t
Beschrijving
Muziekuitgever: Özer Kardeş
Songtekst en vertaling
Origineel
Seni rüyamda görsem o gün mutlu kalkarım
Sen sevdikçe bende varım
Kalbimde yerin dolmaz seni nasıl atarım
Herşeyim oldun benim
Yalan değil sana yazdım bütün sözlerimi
Beni yenmesine izin verdim o güzel gözlerinin
Kimi arıyosun gözlerimde eski beni mi?
404km km kaydırdı eksenimi
Para yapmak için artık tümünü ezgilerimin
O kız kıskandırabiliyo bütün eskilerimi
Şimdi kiminle paylaşacağım tüm sevincimi
Ya da bir derdim olsa kime anlatıcam?
Bizdeki şans ankara'da deniz gibi
Yapacak bir şey yok ki bunu da atlatıcam
Seni rüyamda gördüm uyanasım gelmedi
Arkama dönüp baktım ben eski ben miyim?
Bilmiyorum peki şuan nerdeyim?
Bildigim tek bi'şey varsa ben her zaman sendeyim
Geçmiyor zaman yine en başa sardığında
Onda bulduğunu başkasında bulamadığında
Eski defterleri kapatalı çok oldu
Benim aklım hala hiçbir şey olamadığımda
Sseni rüyamda görsem o gün mutlu kalkarım
Sen sevdikçe bende varım
Kalbimde yerin dolmaz seni nasıl atarım
Herşeyim oldun benim
Seni rüyamda görsem o gün mutlu kalkarım
Sen sevdikçe bende varım
Kalbimde yerin dolmaz seni nasıl atarım
Herşeyim oldun benim
Nederlandse vertaling
Als ik je in mijn dromen zie, zal ik die dag blij wakker worden
Zolang jij liefhebt, besta ik ook
Je hebt geen plaats in mijn hart, hoe kan ik je weggooien?
Jij was mijn alles
Het is geen leugen, ik heb al mijn woorden aan jou geschreven
Ik liet je mooie ogen mij verslaan
Wie zoek je in mijn ogen, de oude ik?
Mijn as 404 km verschoven
Om geld te verdienen gebruik ik nu al mijn melodieën.
Dat meisje kan al mijn exen jaloers maken
Met wie zal ik nu al mijn vreugde delen?
Of als ik een probleem heb, aan wie moet ik dit dan vertellen?
Ons geluk is als de zee in Ankara
Ik kan niets doen om hier overheen te komen.
Ik zag je in mijn dromen, ik kon niet wakker worden
Ik keek achterom en keek: ben ik dezelfde persoon?
Ik weet het niet, dus waar ben ik nu?
Als er één ding is dat ik weet, dan ben ik altijd bij je
De tijd verstrijkt niet als je opnieuw begint
Als je in iemand anders niet kunt vinden wat je in hem vindt
Het is lang geleden dat ik de oude boeken heb gesloten
Mijn geest is stil als ik niets kan zijn
Als ik je in mijn dromen zie, zal ik die dag blij wakker worden
Zolang jij liefhebt, besta ik ook
Je hebt geen plaats in mijn hart, hoe kan ik je weggooien?
Jij was mijn alles
Als ik je in mijn dromen zie, zal ik die dag blij wakker worden
Zolang jij liefhebt, besta ik ook
Je hebt geen plaats in mijn hart, hoe kan ik je weggooien?
Jij was mijn alles