Meer nummers van Vintage Culture
Beschrijving
Componist Tekstschrijver: Micah Otano
Componist Tekstschrijver: James Ryan Malay Ho
Componist Tekstschrijver: Frank Ocean
Componist Tekstschrijver: Paul Shelton
Studioproducent: Vintage Culture
Studioproducent: Gabss
Songtekst en vertaling
Origineel
Double D, big four press on my bed.
Triple A, cutting with the love I got for the girl.
And I just wanna know, why you ain't been home after work?
Boss ain't working you like this. He can't take care of you like this.
Yeah, you're lost. Lost in the heat of it all.
Girl you know you're lost. Lost in the thrill of it all.
Miami and Amsterdam, Turkey and Spain, lost.
Los Angeles to India, lost on a train of thoughts.
Got on my buttercream silk shirt and it's Versace.
Hand me my triple A's, I can't wait to work I got for you girl.
No I don't really wish, I don't wish to take this for sure.
No, have I ever, have I ever want you to pick up?
You're lost.
Lost in the heat of it all.
Girl you know you're lost. Lost in the thrill of it all.
Miami and
Amsterdam, Turkey and Spain, lost.
Los Angeles to India, lost on a train of thoughts.
She's at the store. Can't believe I got her out here cooking dope.
-Cooking dope.
-I promise she'll be whipping meals up for a family of her own. Someday.
Nothing wrong, nothing wrong, n-nothing wrong with the life.
Nothing wrong with another sharp plane ride, through the sky.
You and I. You're lost. Lost in the heat of it all.
Girl you know you're lost. Lost in the thrill of it all.
Miami and Amsterdam,
Turkey and Spain, lost.
Los Angeles to India, lost on a train of thoughts.
Nederlandse vertaling
Dubbel D, grote vier druk op mijn bed.
Triple A, snijdend met de liefde die ik voor het meisje heb.
En ik wil gewoon weten waarom je na het werk niet thuis bent geweest?
De baas laat je niet zo werken. Hij kan niet zo voor je zorgen.
Ja, je bent verdwaald. Verloren in de hitte van dit alles.
Meisje, je weet dat je verdwaald bent. Verloren in de spanning van dit alles.
Miami en Amsterdam, Turkije en Spanje verloren.
Van Los Angeles naar India, verdwaald in een gedachtegang.
Ik heb mijn zijden hemd met botercrème aangetrokken en het is Versace.
Geef me mijn triple A's, ik kan niet wachten om te werken, ik heb voor je meisje.
Nee, dat wil ik niet echt, ik wil dit niet met zekerheid aannemen.
Nee, heb ik ooit, heb ik ooit gewild dat je opneemt?
Je bent verdwaald.
Verloren in de hitte van dit alles.
Meisje, je weet dat je verdwaald bent. Verloren in de spanning van dit alles.
Miami en
Amsterdam, Turkije en Spanje verloren.
Van Los Angeles naar India, verdwaald in een gedachtegang.
Ze is in de winkel. Ik kan niet geloven dat ik haar hier heb gekregen om drugs te koken.
- Kookmiddel.
-Ik beloof dat ze maaltijden gaat klaarmaken voor haar eigen gezin. Op een dag.
Niets mis, niets mis, niets mis met het leven.
Er is niets mis met nog een scherpe vliegtuigrit, door de lucht.
Jij en ik. Je bent verdwaald. Verloren in de hitte van dit alles.
Meisje, je weet dat je verdwaald bent. Verloren in de spanning van dit alles.
Miami en Amsterdam,
Turkije en Spanje verloren.
Van Los Angeles naar India, verdwaald in een gedachtegang.