Meer nummers van Pinkshift
Beschrijving
Hoofdartiest: Pinkshift
Producent: Brett Romnes
Componist: Ashrita Kumar
Componist: Myron Houngbedji
Componist: Paul Vallejo
Songtekst en vertaling
Origineel
Flies in the sky
Do you believe in me?
Always a hum, I hear
Buzzing around my ears
Flies in the sky
What do you see for me?
Always a hum, I feel
Buzzing around my ears
I remember
Don't forget me, I still
Feel your whispers
They follow me just like the wind
Ever-changing
Metamorphosis in me
Everywhere and all at once
I'm straining my ears to hear you sing
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Flies in the sky
Do you believe in me?
Go, baby, go
Fly free
Spread out your wings for me
Nederlandse vertaling
Vliegt in de lucht
Geloof je in mij?
Altijd een zoemgeluid, hoor ik
Zoemend om mijn oren
Vliegt in de lucht
Wat zie je voor mij?
Altijd een brom, voel ik
Zoemend om mijn oren
Ik herinner het me
Vergeet mij niet, ik nog steeds
Voel je gefluister
Ze volgen mij net als de wind
Steeds veranderend
Metamorfose in mij
Overal en allemaal tegelijk
Ik spits mijn oren om je te horen zingen
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Vliegt in de lucht
Geloof je in mij?
Ga, schat, ga
Vlieg vrij
Spreid je vleugels voor mij uit