Meer nummers van Amindi
Beschrijving
Producent, studioproducent: Kurt Stewart
Producent, studioproducent: Gabe Leeman
Producent, studioproducent: Sam Irving
Songtekst en vertaling
Origineel
Mm
Mm
Mm
Mm
Breaking every day, many bills to pay now
I wish I could stay, but I just can't lay around
What you gotta say? Go ahead and say now
If you ain't gon' say it with your chest, baby
Keep it on the playground
If it hurts to see me shine then go and close your eyes
Could be worse but give it time, should come as no surprise
I'ma be up until I die, I'ma re-up, get fly, rewind
And then rewind, rewind, rewind
And then rewind, rewind, rewind
Okay, I been
Breaking every day, many bills to pay now
I wish I could stay but I just can't lay around
What you gotta say? Go ahead and say now
If you ain't gon' say it with your chest, baby
And if you ain't gon' say it with your chest, baby
So what's the remedy for your jealousy?
I tried to hear you out and you embarrassed me
I can't let empathy be the death of me
My head, it holds the crown, I hold it heavily
And I worked hard for it while you just looked
Now watch me watch TV
Better put your head in that one book
Here comes the hook, okay
Breaking every day, many bills to pay now
I wish I could stay but I just can't lay around
What you gotta say? Go ahead and say now
If you ain't gon' say it with your chest, baby
Keep it on the playground
Breaking every day, many bills to pay now
I wish I could stay but I just can't lay around
What you gotta say? Go ahead and say now
If you ain't gon' say it with your chest, baby
Nederlandse vertaling
Mm
Mm
Mm
Mm
Elke dag brekend, veel rekeningen die nu moeten worden betaald
Ik wou dat ik kon blijven, maar ik kan gewoon niet blijven liggen
Wat moet je zeggen? Ga je gang en zeg het nu
Als je het niet met je borst gaat zeggen, schat
Houd het op de speelplaats
Als het pijn doet om mij te zien stralen, ga dan en sluit je ogen
Het kan nog erger zijn, maar geef het de tijd, dat zal geen verrassing zijn
Ik ben wakker tot ik sterf, ik ben opnieuw, ga vliegen, terugspoelen
En dan terugspoelen, terugspoelen, terugspoelen
En dan terugspoelen, terugspoelen, terugspoelen
Oké, ik ben geweest
Elke dag brekend, veel rekeningen die nu moeten worden betaald
Ik wou dat ik kon blijven, maar ik kan gewoon niet blijven liggen
Wat moet je zeggen? Ga je gang en zeg het nu
Als je het niet met je borst gaat zeggen, schat
En als je het niet met je borst gaat zeggen, schat
Dus wat is de remedie tegen je jaloezie?
Ik probeerde naar je te luisteren en je bracht me in verlegenheid
Ik kan empathie niet mijn dood laten zijn
Mijn hoofd, het houdt de kroon vast, ik houd het zwaar vast
En ik heb er hard voor gewerkt terwijl jij alleen maar keek
Kijk mij nu tv kijken
Je kunt beter je hoofd in dat ene boek steken
Hier komt de haak, oké
Elke dag brekend, veel rekeningen die nu moeten worden betaald
Ik wou dat ik kon blijven, maar ik kan gewoon niet blijven liggen
Wat moet je zeggen? Ga je gang en zeg het nu
Als je het niet met je borst gaat zeggen, schat
Houd het op de speelplaats
Elke dag brekend, veel rekeningen die nu moeten worden betaald
Ik wou dat ik kon blijven, maar ik kan gewoon niet blijven liggen
Wat moet je zeggen? Ga je gang en zeg het nu
Als je het niet met je borst gaat zeggen, schat