Meer nummers van Після Дощу
Beschrijving
Uitgebracht op: 19-12-2025
Songtekst en vertaling
Origineel
Мій кораблик після бою має совість з пробоїм.
Чи колись він їх запоїть на течії?
Душу не лікуй шумою, час лише місти болю.
Поступово заспокоїть очі твої.
І кольори повільно повертаю в акварель, обережно знов приєдную до тіла душу.
Між у тілом маю знову бачу паралель. Сподівання будували, все мляко порушив.
Обіцяв не втрачу голову та правду ховаю. Хочу визнати собі її не дуже просто.
Я дозволив своє серце з'їсти, наче ролик. Видно зброю та моли в прострілі.
Мій кораблик після бою має совість з пробоїм.
Чи колись він їх запоїть на течії?
Душу не лікуй шумою, час лише місти болю.
Поступово заспокоїть очі твої.
Мені усе ще не відомо, чи сонце сховано за хромом, чи я побачу його ще.
Коли втрачаєш щось вагоме, то кожен день це нові спроби забути все, що так пече. Я себе перебудував, перебудував.
Для цього загубив усе, що собі мав. Мені казали: "Не тримайся", та я тримав.
Чи було варто це часу, і що у себе вкрав? Я себе перебудував, перебудував.
Для цього загубив усе, що собі мав. Мені казали: "Не тримайся", та я тримав.
Мені казали: "Не тримайся", та я тримав.
Мій кораблик після бою має совість з пробоїм.
Чи колись він їх запоїть на течії?
Душу не лікуй шумою, час лише місти болю.
Поступово заспокоїть очі твої.
Мій кораблик після бою має совість з пробоїм.
Чи колись він їх запоїть на течії?
Душу не лікуй шумою, час лише місти болю.
Поступово заспокоїть очі твої.
Nederlandse vertaling
Mijn schip heeft een gebroken geweten na de slag.
Zal hij ze ooit op de beek drinken?
Genees de ziel niet met lawaai, het is alleen tijd om de pijn in bedwang te houden.
Kalmeer uw ogen geleidelijk.
En ik breng langzaam de kleuren terug in de aquarel, verbind voorzichtig de ziel opnieuw met het lichaam.
Tussenin in mijn lichaam zie ik opnieuw een parallel. Er werden verwachtingen gewekt, alles werd gebroken.
Ik beloofde mijn hoofd niet te verliezen en de waarheid te verbergen. Ik wil toegeven dat het niet zo eenvoudig is.
Ik liet mijn hart eten als een film. Wapens en motten zijn zichtbaar in de opname.
Mijn schip heeft een gebroken geweten na de slag.
Zal hij ze ooit op de beek drinken?
Genees de ziel niet met lawaai, het is alleen tijd om de pijn in bedwang te houden.
Kalmeer uw ogen geleidelijk.
Ik weet nog steeds niet of de zon achter het chroom verborgen is of dat ik hem nog terug zal zien.
Als je iets belangrijks verliest, is elke dag een nieuwe poging om alles te vergeten wat zoveel pijn doet. Ik heb mezelf herbouwd, mezelf opnieuw opgebouwd.
Hierdoor verloor hij alles wat hij had. Ze zeiden tegen mij: ‘Houd niet vol’, maar dat deed ik wel.
Was het de tijd waard, en wat heb ik van mezelf gestolen? Ik heb mezelf herbouwd, mezelf opnieuw opgebouwd.
Hierdoor verloor hij alles wat hij had. Ze zeiden tegen mij: ‘Houd niet vol’, maar dat deed ik wel.
Ze zeiden tegen mij: ‘Houd niet vol’, maar dat deed ik wel.
Mijn schip heeft een gebroken geweten na de slag.
Zal hij ze ooit op de beek drinken?
Genees de ziel niet met lawaai, het is alleen tijd om de pijn in bedwang te houden.
Kalmeer uw ogen geleidelijk.
Mijn schip heeft een gebroken geweten na de slag.
Zal hij ze ooit op de beek drinken?
Genees de ziel niet met lawaai, het is alleen tijd om de pijn in bedwang te houden.
Kalmeer uw ogen geleidelijk.