Meer nummers van Forrest Frank
Meer nummers van Thomas Rhett
Beschrijving
Producent: Forrest Frank
Zang: Forrest Frank
Menger: Jacob "Biz" Morris
Meester: Mike Cervantes
Zang: Thomas Rhett
Schrijver: Forrest Frank
Songtekst en vertaling
Origineel
Yeah. This world is always tryna tell me I need more.
-You need more.
-A bigger house, a couple cars will fill -the void. -All right.
But then I get it and I still feel just as poor.
So I tell all that to head right out the door. 'Cause I woke up with a good thing laying by my side.
I woke up to some birds singing, "Hey, look, I'm alive.
" I got my family, Jesus, and my health. And if I got all that, I really don't need nothing else.
-No, uh-uh.
-This life is always tryna get me in a -rush. -In a rush.
Keep moving quicker and one day you'll be enough.
-All right.
-But if I do that I won't stop and smell the roses. And end up being soulless and hope nobody notices.
I'm getting sick of endless scrolling on my cellphone. I wanna go back to the place I had myself lone.
The enemy can try to kill, rob, and destroy.
But one thing he cannot take is -my joy. -Uh-uh.
'Cause I woke up with a good thing laying by my side.
I woke up to some birds singing, "Hey, look, I'm alive. " I got my family, Jesus, and my health.
And if I got all that, I really don't need nothing else.
'Cause I woke up with a good thing laying by my side. I woke up to some birds singing, "Hey, look, I'm alive.
" I got my family, Jesus, and my health.
And if I got all that, I really don't need nothing else. Nothing else, no, no.
I don't need nothing else.
Ooh. Nothing else, nothing else.
And if I got all that, I really don't need nothing else.
Nederlandse vertaling
Ja. Deze wereld probeert me altijd te vertellen dat ik meer nodig heb.
-Je hebt meer nodig.
-Een groter huis, een paar auto's zullen de leegte opvullen. - Oké.
Maar dan snap ik het en voel ik me nog steeds net zo arm.
Dus ik vertel dat allemaal om meteen de deur uit te gaan. Omdat ik wakker werd met iets goeds aan mijn zijde.
Ik werd wakker van een paar vogels die zongen: 'Hé, kijk, ik leef.
"Ik heb mijn familie, Jezus, en mijn gezondheid. En als ik dat allemaal heb, heb ik eigenlijk niets anders nodig.
-Nee, uh-uh.
-Dit leven probeert me altijd te haasten. -In een haast.
Blijf sneller bewegen en op een dag zal het genoeg zijn.
- Oké.
-Maar als ik dat doe, zal ik niet stoppen en aan de rozen ruiken. En uiteindelijk zielloos zijn en hopen dat niemand het merkt.
Ik word het eindeloze scrollen op mijn mobiel beu. Ik wil terug naar de plek waar ik mezelf alleen had.
De vijand kan proberen te doden, te beroven en te vernietigen.
Maar één ding kan hij niet verdragen: mijn vreugde. -Uh-uh.
Omdat ik wakker werd met iets goeds aan mijn zijde.
Ik werd wakker van een paar vogels die zongen: 'Hé, kijk, ik leef.' Ik heb mijn familie, Jezus, en mijn gezondheid.
En als ik dat allemaal heb, heb ik eigenlijk niets anders nodig.
Omdat ik wakker werd met iets goeds aan mijn zijde. Ik werd wakker van een paar vogels die zongen: 'Hé, kijk, ik leef.
"Ik heb mijn familie, Jezus, en mijn gezondheid.
En als ik dat allemaal heb, heb ik eigenlijk niets anders nodig. Verder niets, nee, nee.
Ik heb niets anders nodig.
Oeh. Niets anders, niets anders.
En als ik dat allemaal heb, heb ik eigenlijk niets anders nodig.