Meer nummers van shhieda
Beschrijving
Producent: SHHIEDA
Componist: Maciej Shhieda Adamowicz
Tekstschrijver: Maciej Shhieda Adamowicz
Songtekst en vertaling
Origineel
Yo!
Dlaczego nie chcę rozmawiać? Dlaczego znów się oddalam?
Od nowa ciągi zapytań mi tworzą kolejne za trudne pytania, bym rozwiązywał je na raz.
Bo widzę, gdy wracam, że pozmieniała mnie trasa.
Myślę może mieli rację, że to przesada, ale to chwila zwątpienia. Ja wiem co i kto dzisiaj gada. Nie jestem jak dawniej.
Przyznaję Ci rację. Nie rozumiesz, ale znasz sytuację.
Teraz wychodzi kto grał, a kto prawdę mi podał na ręce. Was cenię najbardziej. Dzięki, bo Bermat i Samu i
Kux dla mnie trzymacie tę scenę w kieszeni.
Każdy z nas połykał litrami -kurz, byleby wszystko zmienić. -Nie chcę mieć tego we mnie już.
Jedyny lek, jaki znam to błąd. Tu od zawsze jest walka.
Wiem, że to znasz.
Wieczny stres mam od ciężkich snów. Raz do gwiazd, a raz ciągną w dół.
Moje sentymentalia.
Wszystko co mam.
To nie było takie proste, jak myślisz. Mam percepcję zmienione przez wyścig.
Gdzieś tam głęboki problem psychiczny, że w to w ogóle wierzyłem jak nigdy.
Zgubiłem duszę tam w paru lokalach, na dużych i małych metrażach, bo szukałem słów.
Jak odmawiałem, gdy chcieli mi nalać, to teraz już nieaktualne jest w chuj.
Dobrze wiesz, że ja nie mogę przestać. Zawsze chcieliśmy poznać to życie.
Od dziecka po bloku gania nas presja, jakby to zrobić nie kończąc w kredycie.
Powiedziała prosto w oczy, że spełnię swe każde marzenie.
A z tego miejsca chcę pozdrowić jedne, bo kim ja bym był bez Ciebie?
Próbowałem bez skutku bardzo długo, bardzo długo. Nigdy nie zmienię nurtu.
Dam -się próbom, one mnie lubią. -Nie chcę mieć tego we mnie już.
Jedyny lek, jaki znam to błąd. Tu od zawsze jest walka.
Wiem, że to znasz.
Wieczny stres mam od ciężkich snów. Raz do gwiazd, a raz ciągną w dół.
Moje sentymentalia.
Wszystko co mam.
Wieczny stres mam od ciężkich snów. Raz do gwiazd, a raz ciągną w dół.
Moje sentymentalia.
Wszystko co mam.
Nederlandse vertaling
Jo!
Waarom wil ik niet praten? Waarom ga ik weer verhuizen?
De reeks vragen creëert nieuwe vragen die voor mij te moeilijk zijn om ze allemaal in één keer op te lossen.
Want als ik terugkom zie ik dat de route mij veranderd heeft.
Ik denk dat ze misschien gelijk hadden dat het overdreven was, maar het is een moment van twijfel. Ik weet wat en wie er vandaag praat. Ik ben niet meer zoals vroeger.
Ik geef toe dat je gelijk hebt. Je begrijpt het niet, maar je kent de situatie.
Nu blijkt wie er speelde en wie mij de waarheid vertelde. Ik waardeer jou het meest. Bedankt, omdat Bermat en Samu en
Kux, voor mij hou je deze scène in je zak.
We hebben allemaal liters stof ingeslikt om alles te veranderen. -Ik wil het niet meer in mij.
De enige remedie die ik ken is fouten. Hier is altijd strijd geweest.
Ik weet dat jij het weet.
Ik ben voortdurend gestrest vanwege zware dromen. Soms gaan ze naar de sterren en soms slepen ze ze naar beneden.
Mijn gevoelens.
Alles wat ik heb.
Het was niet zo eenvoudig als je denkt. Mijn perceptie is veranderd door ras.
Er was ergens een diep mentaal probleem waardoor ik er als nooit tevoren in geloofde.
Ik verloor daar op verschillende plaatsen, zowel groot als klein, mijn ziel omdat ik naar woorden zocht.
Toen ik weigerde toen ze mij een glas wilden inschenken, is dat niet langer het geval.
Je weet heel goed dat ik niet kan stoppen. We wilden dit leven altijd al kennen.
Sinds onze kindertijd worden we door de druk achtervolgd over hoe we het moeten doen zonder een lening te krijgen.
Ze zei recht in mijn gezicht dat ik al mijn dromen waar zou maken.
En vanaf deze plek wil ik één van jullie begroeten, want wie zou ik zijn zonder jou?
Ik heb het heel lang zonder succes geprobeerd. Ik zal de trend nooit veranderen.
Ik zal het eens proberen, ze vinden mij leuk. -Ik wil het niet meer in mij.
De enige remedie die ik ken is fouten. Hier is altijd strijd geweest.
Ik weet dat jij het weet.
Ik ben voortdurend gestrest vanwege zware dromen. Soms gaan ze naar de sterren en soms slepen ze ze naar beneden.
Mijn gevoelens.
Alles wat ik heb.
Ik ben voortdurend gestrest vanwege zware dromen. Soms gaan ze naar de sterren en soms slepen ze ze naar beneden.
Mijn gevoelens.
Alles wat ik heb.