Meer nummers van Jimmy*
Meer nummers van Zzzipper
Beschrijving
Zang: Jimmy*
Producent: Zzzipper
Programmeur: Zzzipper
Tekstschrijver: Konrad Maculewicz
Componist: Nikolaos Szostek
Songtekst en vertaling
Origineel
Mimo dziesiątek porażek nas nie da się złamać. Spójrz sam, to zobaczysz to.
Zobacz ulice co kwitnące życiem, a tylko widziały samo zło. My będziemy wielcy.
Już jesteśmy wielcy. Ho, mamy to. Mamy coś więcej niż hajs i pałace.
Wiesz, tego nam nie możesz wziąć. Widzimy ten świat inaczej. Tego nam nie możesz wziąć.
Ciągle rośniemy non stop. Robimy wszystko na sto i nigdy nie mamy dość. Robię, ile mogę.
Ciągle się o swoje staram. Plan mam już w głowie i go na życie przekładam.
Jestem od was inny, bo się nie słucham stada. Pamiętam te słowa, że się na nic nie nadam.
Yeah, ja to polak. Przez ból i stres po sukces ma droga.
Moja rola, by po tym wszystkim stać twardo na nogach. Robię, co mogę, bo wiem to, że warto.
Na ciężkiej pracy znów minie mi lato. Pamiętam lata, jak z nas się śmiano.
To już nieważne, bo ja dalej mam to. Mimo dziesiątek porażek nas nie da się złamać. Spójrz sam, to zobaczysz to.
Zobacz ulice co kwitnące życiem, a tylko widziały samo zło.
My będziemy wielcy, już jesteśmy wielcy. Ho, mamy to. Mamy coś więcej niż hajs i pałace.
Wiesz, tego nam nie możesz wziąć. Yeah, cruisin', ah.
Znów wychodzę z domu, żeby w miasto się zanurzyć. Tu nie ma nudy. To miasto zawsze żyje. Wieczny balet mimo burzy.
Nie lubiłem ludzi. Sam siedziałem w domu. No to jak ich miałem lubić?
Teraz kocham tych ludzi. To miasto i kraj. Z niego też jestem dumny. Jestem dumny, że jestem
Polakiem.
Każdy Polak jest mym bratem, jeżeli ma orła w sercu, jeśli go nosi na klacie. Reszta to szczegóły dla mnie. W co wierzysz? Czy odmawiasz pacierz?
Wszyscy mamy wspólny cel by Polska dalej była kwiatem.
Mimo dziesiątek porażek nas nie da się złamać. Spójrz sam, to zobaczysz to.
Zobacz ulice co kwitnące życiem, a tylko widziały samo zło. My będziemy wielcy, już jesteśmy wielcy. Ho, mamy to.
Mamy coś więcej niż hajs i pałace. Wiesz, tego nam nie możesz wziąć.
Nederlandse vertaling
Ondanks tientallen mislukkingen kunnen we niet gebroken worden. Kijk zelf en je zult het zien.
Zie de straten bloeien van leven, maar zag alleen het kwaad. Wij zullen geweldig zijn.
Wij zijn al geweldig. Ho, we hebben het. We hebben meer dan geld en paleizen.
Weet je, dat kun je niet van ons afnemen. Wij zien deze wereld anders. Dat kun je niet van ons aannemen.
We groeien nog steeds non-stop. We doen alles wat we kunnen en we hebben nooit genoeg. Ik doe wat ik kan.
Ik probeer nog steeds voor mezelf te zorgen. Ik heb al een plan in mijn hoofd en ik breng het in de praktijk.
Ik ben anders dan jij omdat ik niet naar de kudde luister. Ik herinner me die woorden dat ik nergens goed voor zou zijn.
Ja, ik ben Pools. Er is een pad door pijn en stress naar succes.
Mijn rol is om na dit alles stevig op de been te blijven. Ik doe wat ik kan, omdat ik weet dat het de moeite waard is.
Mijn zomer zal weer in het teken staan van hard werken. Ik herinner me dat ik jarenlang werd uitgelachen.
Het maakt niet meer uit, want ik heb het nog steeds. Ondanks tientallen mislukkingen kunnen we niet gebroken worden. Kijk zelf en je zult het zien.
Zie de straten bloeien van leven, maar zag alleen het kwaad.
We zullen geweldig zijn, we zijn al geweldig. Ho, we hebben het. We hebben meer dan geld en paleizen.
Weet je, dat kun je niet van ons afnemen. Ja, cruisen, ah.
Ik verlaat het huis weer om me onder te dompelen in de stad. Er is hier geen sprake van verveling. Deze stad leeft altijd. Eeuwig ballet ondanks de storm.
Ik hield niet van mensen. Ik bleef alleen thuis. Dus hoe moest ik ze leuk vinden?
Nu hou ik van deze mensen. Het is een stad en een land. Ik ben ook trots op hem. Ik ben er trots op mezelf te zijn
Pools.
Elke Pool is mijn broer als hij een adelaar in zijn hart heeft en deze op zijn borst draagt. De rest zijn details voor mij. Waar geloof jij in? Zeg jij gebeden?
We hebben allemaal een gemeenschappelijk doel om Polen een bloem te houden.
Ondanks tientallen mislukkingen kunnen we niet gebroken worden. Kijk zelf en je zult het zien.
Zie de straten bloeien van leven, maar zag alleen het kwaad. We zullen geweldig zijn, we zijn al geweldig. Ho, we hebben het.
We hebben meer dan geld en paleizen. Weet je, dat kun je niet van ons afnemen.