Meer nummers van Vin Vinci
Meer nummers van Epis DYM KNF
Meer nummers van Phono Cozabit
Beschrijving
Zang: Vin Vinci
Zang: Epis DYM KNF
Producent: Phono Cozabit
Programmeur: Phono Cozabit
Tekstschrijver: Wojciech Targoński
Tekstschrijver: Dawid Łukomski
Componist: Grzegorz Woś
Songtekst en vertaling
Origineel
Ajaje
Alicante, gdzie się nie znajdziesz z fartem.
Ajaje Alicante, ajaje eo.
Ajaje Alicante bailando emigrante. Pozdrawiam całą bandę ajaje elo.
No witam młodyczko z polskiego Alicante. Przyjechałem furą na półroczną wartę.
Hiszpański temperament z naszą polską siłą. Jak chcesz potrenować cardio to biegiem na Castillo. Playa San
Juan potężna jak lotnisko. Plaza de Toros jak chcesz bycze widowisko.
Mamy tutaj wszystko, przepyszne owoce. Caffe con leche popijam kokosem.
Ostatnie co mam w głowie to marudzić pod nosem. Tutaj na petardzie to masz w grudniu wiosnę.
Alicante, czyli źródło światła. Na każdym rogu spotykasz Polaka.
Przyjechała wataha na rapowe wakacje, to was zabiorę na niejedną lokację.
Przepiękna Santa Cruz, piękna jak Positano. Czuję się jak młody Bóg i trochę jak Desperado. Ajaje
Alicante, gdzie się nie znajdziesz z fartem.
Ajaje Alicante, ajaje eo.
Ajaje Alicante bailando emigrante. Pozdrawiam całą bandę ajaje elo.
Tutaj kokosy są inne niż na osiedlu. Jedyne co zapomniałem z Polski ze sobą to nerwów.
No stress, big bless, Alicante. W powietrzu czuję jazz, jakiś ziomek idzie z blantem.
Przez Costę Blankę idziemy, a jutro czarter.
Wypłynie na morze, skoczę do wody na bańkę. Kasyno mruga do mnie przy brzegu niewinnie.
Dawaj, zrobimy bankę i uciekniemy jak w filmie. Kobiety piękne tak jak widoki ze szczytu.
Santa Barbara, więc do flamenco się szykuj, bo w Benidormie trwają balety do rana.
Nam trzy w willi wystarczy pomiędzy palmami i hamak.
Klimat Vice City, Buenos dias amigo. Dla family tequila, a dla mnie San Miguel piwo.
Zanim nasz pilot wzniesie się ponad chmury por favor za urok hiszpańskie liberatory.
Ajaje Alicante, gdzie się nie znajdziesz z fartem. Ajaje Alicante, ajaje eo.
Ajaje Alicante bailando emigrante.
Pozdrawiam całą bandę ajaje elo.
Nederlandse vertaling
Ajaje
Alicante, waar je niet door geluk zult belanden.
Ajaje Alicante, ajaje eo.
Ajaje Alicante bailando emigrante. Groeten aan de hele bende ajaje elo.
Hallo, jongeman uit het Poolse Alicante. Ik kwam met een kar voor een bewaker van zes maanden.
Spaans temperament met onze Poolse kracht. Als je cardio wilt trainen, ren dan naar Castillo. Playa San
Juan zo krachtig als een luchthaven. Plaza de Toros is een bullish spektakel als je wilt.
We hebben hier alles, heerlijk fruit. Ik drink caffe con leche met een kokosnoot.
Het laatste waar ik aan denk is tegen mezelf mopperen. Aan de andere kant heb je hier lente in december.
Alicante, de bron van licht. Op elke hoek kom je wel een Pool tegen.
De roedel is gekomen voor een snelle vakantie, dus ik neem je mee naar meer dan één locatie.
Prachtige Santa Cruz, zo mooi als Positano. Ik voel me een jonge God en een beetje een Desperado. Ajaje
Alicante, waar je niet door geluk zult belanden.
Ajaje Alicante, ajaje eo.
Ajaje Alicante bailando emigrante. Groeten aan de hele bende ajaje elo.
De kokosnoten zijn hier anders dan op de woonwijk. Het enige wat ik uit Polen vergat, waren mijn zenuwen.
Geen stress, grote zegen, Alicante. Ik voel jazz in de lucht, er loopt een man met een blunt.
We varen door de Costa Blanca en morgen charteren we.
Hij zal de zee op varen, ik zal in het water springen voor een bubbel. Het casino knipoogt onschuldig naar mij aan de kust.
Kom op, laten we onszelf voor schut zetten en wegrennen als in een film. De vrouwen zijn net zo mooi als het uitzicht vanaf de top.
Santa Barbara, dus maak je klaar voor flamenco, want in Benidorm zijn er balletten tot in de ochtend.
Voor ons drieën is in de villa, tussen de palmbomen en een hangmat voldoende.
Vice City, Buenos dias amigo-sfeer. Tequila voor het gezin en San Miguel-bier voor mij.
Voordat onze piloot boven de wolken zweeft, genieten we van de charme van de Spaanse bevrijders.
Ajaje Alicante, waar je niet door geluk terechtkomt. Ajaje Alicante, ajaje eo.
Ajaje Alicante bailando emigrante.
Groeten aan de hele bende ajaje elo.