Meer nummers van Curtis Harding
Beschrijving
Vertrek en aankomst: avonturen van kapitein Curt
Producent: Curtis Harding
Mengingenieur, opnametechnicus: Aaron Glenbowski
Masteringingenieur: Joe LaPorta
Componist, tekstschrijver: Curtis Harding
Songtekst en vertaling
Origineel
All right, 184.
I'm thankful for the things you do. 'Cause right outside they put a curse on you, oh
Lord.
And I can see it when the skies are gray. It might be dark, but God, it's okay, oh
Lord.
And I knew it, I could read the stars. But right outside, God, you kept my heart, oh
Lord.
And I never thought I would get so low.
You picked me up off that killing floor, let's go.
You know what?
All you got to do is believe.
Stand on up and say it again.
Long as you got the ability, you'll win.
Time is always here.
I pray you bear it near.
Don't give up on what you have.
'Cause what you got, they might lack, I know.
There's a better way for us to be. 'Cause what you plant is what you reap and sow.
To the lonely ones that been through hell. Help yourself by helping someone else, oh
Lord.
And I feel better when you're around. I know what's up, what's going down, oh God.
You know what?
All you got to do is believe.
Stand on up and say it again.
As long as you got the ability, you'll win. Time is always here. I pray you bear it near.
Time is always here.
I pray you bear it near.
All you got to do is believe.
Grab a hand up free, yeah.
All you need is ability.
Again.
All you got to do is believe.
Stand on up and say it again. I'm so happy and
I'm free again.
All you got to do is believe.
Stand on up and say it again.
All you need is ability.
You'll win.
Sick
Nederlandse vertaling
Oké, 184.
Ik ben dankbaar voor de dingen die je doet. Want vlak buiten hebben ze een vloek over je uitgesproken, oh
Heer.
En ik kan het zien als de lucht grijs is. Het is misschien donker, maar God, het is oké, oh
Heer.
En ik wist het, ik kon de sterren lezen. Maar net daarbuiten, God, hield je mijn hart vast, oh
Heer.
En ik had nooit gedacht dat ik zo laag zou komen.
Je hebt me van die moordvloer gehaald, laten we gaan.
Weet je wat?
Het enige wat u hoeft te doen is geloven.
Sta op en zeg het nog eens.
Zolang je de mogelijkheid hebt, zul je winnen.
Tijd is er altijd.
Ik bid dat je het dichtbij houdt.
Geef niet op wat je hebt.
Want wat jij hebt, kunnen zij missen, dat weet ik.
Er is een betere manier voor ons om te zijn. Want wat je plant, is wat je oogst en zaait.
Aan de eenzamen die door de hel zijn gegaan. Help jezelf door iemand anders te helpen, oh
Heer.
En ik voel me beter als jij in de buurt bent. Ik weet wat er aan de hand is, wat er aan de hand is, oh God.
Weet je wat?
Het enige wat u hoeft te doen is geloven.
Sta op en zeg het nog eens.
Zolang je de mogelijkheid hebt, zul je winnen. Tijd is er altijd. Ik bid dat je het dichtbij houdt.
Tijd is er altijd.
Ik bid dat je het dichtbij houdt.
Het enige wat u hoeft te doen is geloven.
Pak een hand vrij, ja.
Het enige wat je nodig hebt is vaardigheid.
Opnieuw.
Het enige wat u hoeft te doen is geloven.
Sta op en zeg het nog eens. Ik ben zo blij en
Ik ben weer vrij.
Het enige wat u hoeft te doen is geloven.
Sta op en zeg het nog eens.
Het enige wat je nodig hebt is vaardigheid.
Je zult winnen.
Ziek