Meer nummers van Runnner
Beschrijving
Hoofdartiest: Runner
Producent: Noah Weinman
Producent: Derek Ted
Componist Tekstschrijver: Noah Weinman
Songtekst en vertaling
Origineel
Thursday morning
Walk the bike path
Like it's nothing
But I lived in your skin
For almost four years
And now I'm blown clear
And everyone looks in
A river 'round a rock
I can hear you
But I don't really wanna talk
'Cause you got this strange power
Over me
But I don't blame you
Even though I try
When I fail to
Find my footing
See my own view
Close your car door
Am I empty
In a good way?
A foreign bedroom
All our old things
Reconfigured into something new
The saddest museum
Dedicated to all my bullshit
Am I that dry flower
On the table
Half immortal
Even though I died
When I asked you
To try and hold me
All the ways I wanted to hold you
Nederlandse vertaling
Donderdag ochtend
Loop het fietspad
Alsof het niets is
Maar ik leefde in jouw huid
Bijna vier jaar lang
En nu ben ik helder
En iedereen kijkt naar binnen
Een rivier rond een rots
Ik kan je horen
Maar ik heb eigenlijk geen zin om te praten
Omdat jij deze vreemde kracht hebt
Boven mij
Maar ik neem het je niet kwalijk
Ook al probeer ik het
Wanneer het mij niet lukt
Vind mijn houvast
Zie mijn eigen visie
Sluit uw autodeur
Ben ik leeg
Op een goede manier?
Een buitenlandse slaapkamer
Al onze oude spullen
Opnieuw geconfigureerd tot iets nieuws
Het treurigste museum
Toegewijd aan al mijn onzin
Ben ik die droogbloem
Op tafel
Half onsterfelijk
Ook al stierf ik
Toen ik het je vroeg
Om te proberen mij vast te houden
Alle manieren waarop ik je wilde vasthouden