Meer nummers van Riley Green
Meer nummers van Hannah McFarland
Beschrijving
Producent: Dann Huff
Uitvoerend producent: Scott Borchetta
Uitvoerend producent: Jimmy Harnen
Opnametechnicus, extra mengingenieur: Drew Bollman
Remixen van tweede ingenieur: Austin Brown
Mengingenieur: Justin Niebank
Mastering-ingenieur: Adam Ayan
Ingenieur digitale bewerking: Chris Small
Productiecoördinator: Mike Griffith
Productiecoördinator: Rose Hutcheson
Zanger, componist, tekstschrijver: Riley Green
Achtergrondzangeres, zanger: Hannah McFarland
Componist Tekstschrijver: Jessi Alexander
Componist Tekstschrijver: Erik Dylan
Componist Tekstschrijver: Wyatt McCubbin
Songtekst en vertaling
Origineel
Let's take another last look back at what could've been.
Let's take another long way home.
'Cause right now I'm dying just trying to feel good again, but baby
I don't.
Let's take it on back to making love where the river bends.
Back before we were so long gone.
Maybe we can find a way to fall in love again, or maybe we won't.
'Cause I just wanna lie in this bed with you.
Baby all night, and do that thing we do.
And let our drunk lips tell the truth, and break out all those midnight moves.
You got the only thing that's gonna get me through.
And baby I just need you.
Let's take another last minute lap around memory lane.
A little something for old time's sake.
Maybe we can still start a little fire from an old flame, or maybe we can't. Maybe we can't.
'Cause I just wanna lie in this bed with you.
Baby all night, and do that thing we do.
And let our drunk lips tell the truth, and break out all those midnight moves.
You got the only thing that's gonna get me through.
And baby I just need you.
Oh,
I just need you.
I just wanna lie in this bed with you.
Baby all night, -and do that thing we do.
-I just wanna lie in this bed with you.
Baby all night, and do that thing we do.
And let our drunk lips tell the truth, and break out all those midnight moves.
You got the only thing that's gonna get me through.
And baby I just need you.
Let's take another last look back at what could've been.
Let's take another long way home.
Nederlandse vertaling
Laten we nog een laatste blik werpen op wat had kunnen zijn.
Laten we nog een lange weg naar huis nemen.
Want op dit moment ga ik dood, ik probeer me gewoon weer goed te voelen, maar schat
Ik niet.
Laten we teruggaan naar het bedrijven van de liefde waar de rivier buigt.
Terug voordat we zo lang weg waren.
Misschien kunnen we een manier vinden om weer verliefd te worden, of misschien ook niet.
Omdat ik gewoon bij jou in dit bed wil liggen.
Schatje de hele nacht, en doe datgene wat wij doen.
En laat onze dronken lippen de waarheid vertellen en al die middernachtbewegingen uitbreken.
Jij hebt het enige waarmee ik er doorheen kan komen.
En schat, ik heb je gewoon nodig.
Laten we nog een laatste minuutje rond de geheugensteeg nemen.
Een kleinigheidje ter wille van de oude dag.
Misschien kunnen we nog steeds een klein vuurtje stoken vanuit een oude vlam, of misschien ook niet. Misschien kunnen we dat niet.
Omdat ik gewoon bij jou in dit bed wil liggen.
Schatje de hele nacht, en doe datgene wat wij doen.
En laat onze dronken lippen de waarheid vertellen en al die middernachtbewegingen uitbreken.
Jij hebt het enige waarmee ik er doorheen kan komen.
En schat, ik heb je gewoon nodig.
O,
Ik heb je gewoon nodig.
Ik wil gewoon bij jou in dit bed liggen.
Schat, de hele nacht, en doe wat wij doen.
-Ik wil gewoon bij jou in dit bed liggen.
Schatje de hele nacht, en doe datgene wat wij doen.
En laat onze dronken lippen de waarheid vertellen en al die middernachtbewegingen uitbreken.
Jij hebt het enige waarmee ik er doorheen kan komen.
En schat, ik heb je gewoon nodig.
Laten we nog een laatste blik werpen op wat had kunnen zijn.
Laten we nog een lange weg naar huis nemen.