Meer nummers van Riley Green
Beschrijving
Uitgebracht op: 03-07-2025
Songtekst en vertaling
Origineel
I just took a left on Main right by the Church of Christ
Nervous boy with a racin' heart, now I'm pullin' in your drive
You're walkin' out in your favorite dress
I'm lookin' forward to lookin' back on this
Nothin' to do, nowhere to be, and everywhere to go
Crossin' over Mill Creek Bridge, takin' every mile slow
Chasin' more than a red sunset
And I'm lookin' forward to lookin' back on this
I'm lookin' through the windshield at the white lines
Tryin' to keep it on the road
Starin' at your long hair, your green eyes
Slidin' over to be close
You're lookin' at me like you wanna lean in for a kiss
It's lookin' like we're 'bout to make a memory that we won't forget
And I'm lookin' forward to lookin' back on this
You just took my phone and played "Old Town Rock and Roll"
Sayin' that you wanna dance, girl, I know where to go
There's an open field where the river bends
And I'm lookin' forward to lookin' back on this
I'm lookin' through the windshield at the white lines
Tryin' to keep it on the road
Starin' at your long hair, your green eyes
Slidin' over to be close
You're lookin' at me like you wanna lean in for a kiss
It's lookin' like we're 'bout to make a memory that we won't forget
And I'm lookin' forward to lookin' back on this
Lookin' back on the sparks that are already flyin'
Back on this feelin' 'cause, baby, I'm dyin'
To get there and get to lovin' on you
Is all I wanna do
So I'm lookin' through the windshield at the white lines
Tryin' to keep it on the road
Starin' at your long hair, your green eyes
Slidin' over to be close
You're lookin' at me like you wanna lean in for a kiss
It's lookin' like we're 'bout to make a memory that we won't forget
And I'm lookin' forward to lookin' back on this
Lookin' back on this
Nederlandse vertaling
Ik ging net linksaf de Main rechts op, bij de Kerk van Christus
Zenuwachtige jongen met een kloppend hart, nu kom ik jouw oprit tegen
Je loopt naar buiten in je favoriete jurk
Ik kijk er naar uit om hier op terug te kijken
Niets te doen, nergens te zijn en overal naartoe te gaan
Steek de Mill Creek Bridge over en doe elke kilometer langzaam
Ik jaag op meer dan een rode zonsondergang
En ik kijk er naar uit om hierop terug te kijken
Ik kijk door de voorruit naar de witte lijnen
Probeer het op de weg te houden
Starend naar je lange haar, je groene ogen
Glijd naar voren om dichtbij te zijn
Je kijkt naar me alsof je voor een kus wilt leunen
Het lijkt erop dat we op het punt staan een herinnering te maken die we niet zullen vergeten
En ik kijk er naar uit om hierop terug te kijken
Je pakte net mijn telefoon en speelde 'Old Town Rock and Roll'
Zeg dat je wilt dansen, meisje, ik weet waar ik heen moet
Er is een open veld waar de rivier buigt
En ik kijk er naar uit om hierop terug te kijken
Ik kijk door de voorruit naar de witte lijnen
Probeer het op de weg te houden
Starend naar je lange haar, je groene ogen
Glijd naar voren om dichtbij te zijn
Je kijkt naar me alsof je voor een kus wilt leunen
Het lijkt erop dat we op het punt staan een herinnering te maken die we niet zullen vergeten
En ik kijk er naar uit om hierop terug te kijken
Terugkijkend op de vonken die al rondvliegen
Terug op dit gevoel, want schat, ik ga dood
Om daar te komen en van je te gaan houden
Is alles wat ik wil doen
Dus ik kijk door de voorruit naar de witte lijnen
Probeer het op de weg te houden
Starend naar je lange haar, je groene ogen
Glijd naar voren om dichtbij te zijn
Je kijkt naar me alsof je voor een kus wilt leunen
Het lijkt erop dat we op het punt staan een herinnering te maken die we niet zullen vergeten
En ik kijk er naar uit om hierop terug te kijken
Ik kijk hiernaar terug