Meer nummers van SPINALL
Beschrijving
Bijbehorende artiesten: SPINALL, Shine TTW & DarkoVibes
Producent, geassocieerde artiest, arrangeur: SPINALL
Bijbehorende artiest: Shine TTW
Bijbehorende artiest: Darkovibes
Tekstschrijver, componist, producent: Hylander
Tekstschrijver, componist: Sodamola Oluseye Desmond
Tekstschrijver, componist: Chukwuma Chinaza Ferdinand
Componist, tekstschrijver: Paul Nii Amu Andrew Darko
Mengingenieur: NOAH MIX
Mastering-ingenieur: Zino
Songtekst en vertaling
Origineel
Ah.
Ladies and gentlemen, they call me DJ Spinall.
-Oh, shit. Here we go. -Aunty Mary wey I see for Delhi.
She say her body no go no felli. Mutti mutti but I see you clearly.
You just dey ball like ball of jelly.
I no dey London, I tell you go my baby oh, eh lei oh. Callim my phone oh, I pick up for Nateli oh, eh wei oh.
Wetin dey fine you collect my baby oh, eh dio.
They find you go house, I carry you my cheki oh, eh. Rising and falling on top your body oh.
Riding all night if you make you baby oh. Touching coz I no want ever leave you oh. After na dey go meet mommy baby, eh.
Shuku ekene ami dabinu. Jeje sumo mi gba gba. Enbia mi ncho le wolo.
Cos of maki ya so na nai eh. For your bunda, eh eh.
Your bunda give me life. Eh mini sani no dey. Mini no dey.
I no dey kiss and tell.
I go do you well. What it go take to make you my girl? Make him a go chwe.
Aunty Mary wey I see for Delhi. She say her body no go no felli.
Mutti mutti but I see you clearly. You just dey ball like ball of jelly.
I no dey London, I tell you go my baby oh, eh lei oh.
Callim my phone oh, I pick up for Nateli oh, eh wei oh. Wetin dey fine you collect my baby oh, eh dio. They find you go house,
I carry you my cheki oh, eh wei oh.
Top boy
Nederlandse vertaling
Ah.
Dames en heren, ze noemen mij DJ Spinall.
-O, shit. Daar gaan we. -Tante Mary, ik zie voor Delhi.
Ze zegt dat haar lichaam no go no felli is. Mutti mutti, maar ik zie je duidelijk.
Je balt gewoon als een bal gelei.
Ik ben niet in Londen, ik zeg je: ga mijn schatje oh, eh lei oh. Bel mijn telefoon oh, ik neem op voor Nateli oh, eh wei oh.
Het is goed als je mijn baby ophaalt, oh, eh dio.
Ze vinden dat je naar huis gaat, ik draag je mijn cheki, oh, eh. Stijgen en vallen bovenop je lichaam oh.
De hele nacht rijden als je je baby oh maakt. Aanraken omdat ik je nooit wil verlaten, oh. Nadat ze mama hebben ontmoet, schat, hè.
Shuku ekene ami dabinu. Jeje sumo mi gba gba. Enbia mi ncho le wolo.
Omdat maki ya zo na nai eh is. Voor je bunda, eh eh.
Jouw bunda geeft mij leven. Eh mini sani nee. Mini nee hoor.
Ik kus en vertel het niet.
Ik ga, het ga je goed. Wat is er nodig om jou mijn meisje te maken? Maak hem een go chwe.
Tante Mary zie ik voor Delhi. Ze zegt dat haar lichaam no go no felli is.
Mutti mutti, maar ik zie je duidelijk. Je balt gewoon als een bal gelei.
Ik ben niet in Londen, ik zeg je: ga mijn schatje oh, eh lei oh.
Bel mijn telefoon oh, ik neem op voor Nateli oh, eh wei oh. Het is goed als je mijn baby ophaalt, oh, eh dio. Ze vinden dat je naar huis gaat,
Ik draag je mijn cheki oh, eh wei oh.
Top jongen