Meer nummers van Chance Peña
Beschrijving
Producent, tekstschrijver, geassocieerde artiest, componist, opnametechnicus: Chance Peña
Componist, tekstschrijver: Hayden Hubers
Tekstschrijver, componist: Jeremy Fedryk
Opnametechnicus: sarcastische geluiden
Mengingenieur: Ingmar Carlson
Meesteringenieur: Hector Vega
Songtekst en vertaling
Origineel
You told me forever you were mine
For the life of me, I don't know why
Eternity is a long damn time
To spend on a heart like mine
Ooh
Don't you wait, wait for me
I'm no saint, and you're holy
All your tears can't make me clean
Ooh
Run away, just run from me
I know you're scared underneath
All your light, it won't change a thing
My darling, you're too heavenly for me
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Before we part, I think that you should know
I find no joy in letting go
It hurts this way, but we can't have it all
And I can't bear to see you fall
Ooh
Don't you wait, wait for me
I'm no saint, and you're holy
All your tears can't make me clean
Ooh
Run away, just run from me
I know you're scared underneath
All your light, it won't change a thing
My darling, you're too heavenly for me
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
I won't forget the way
I won't forget the way
That you loved me
Nederlandse vertaling
Je vertelde me voor altijd dat je van mij was
Voor het leven van mij, ik weet niet waarom
De eeuwigheid is een lange verdomde tijd
Om te besteden aan een hart als het mijne
Oeh
Wacht niet, wacht op mij
Ik ben geen heilige, en jij bent heilig
Al jouw tranen kunnen mij niet rein maken
Oeh
Ren weg, ren gewoon van mij weg
Ik weet dat je daaronder bang bent
Al jouw licht zal niets veranderen
Mijn liefste, je bent te hemels voor mij
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Voordat we uit elkaar gaan, denk ik dat je het moet weten
Ik vind het geen vreugde om los te laten
Het doet pijn op deze manier, maar we kunnen niet alles hebben
En ik kan het niet verdragen om je te zien vallen
Oeh
Wacht niet, wacht op mij
Ik ben geen heilige, en jij bent heilig
Al jouw tranen kunnen mij niet rein maken
Oeh
Ren weg, ren gewoon van mij weg
Ik weet dat je daaronder bang bent
Al jouw licht zal niets veranderen
Mijn liefste, je bent te hemels voor mij
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ik zal de weg niet vergeten
Ik zal de weg niet vergeten
Dat je van mij hield