Meer nummers van Chance Peña
Beschrijving
Tekstschrijver, geassocieerde artiest, componist, opnametechnicus, producer: Chance Peña
Opnametechnicus: sarcastische geluiden
Mengingenieur: Ingmar Carlson
Meesteringenieur: Hector Vega
Songtekst en vertaling
Origineel
Alright
I can tell you've been carryin' a heavy soul
And part of you wants to hide and let it all go
Couldn't fake it if you tried, oh, and Heaven knows
It's hard work practicin' smiles
You've fallen a ways down, can't see the sky
Baby, you need patience, you know I'll give you time
Know you hate it, but, love, it's alright
Let me wipe those tears and lift that weight off your mind
Revelations
Contemplated
Changed your mind
Took your time
There's peace in makin'
And always changin' your own mind
So baby, open your eyes
Oh, and empty your heart
Nederlandse vertaling
Oké
Ik kan je vertellen dat je een zware ziel met je meedraagt
En een deel van jou wil zich verstoppen en alles loslaten
Je zou het niet kunnen faken als je het probeerde, oh, en de hemel weet het
Het is hard werken om te glimlachen
Je bent een heel eind naar beneden gevallen en je kunt de lucht niet zien
Schatje, je hebt geduld nodig, je weet dat ik je de tijd zal geven
Weet dat je er een hekel aan hebt, maar liefje, het is oké
Laat me die tranen wegvegen en dat gewicht van je af halen
Onthullingen
Overwogen
Je bent van gedachten veranderd
Je hebt de tijd genomen
Er is vrede in het maken
En altijd van gedachten veranderen
Dus schat, open je ogen
Oh, en maak je hart leeg