Meer nummers van Pinkshift
Beschrijving
Hoofdartiest: Pinkshift
Producent: Brett Romnes
Componist: Ashrita Kumar
Componist: Myron Houngbedji
Componist: Paul Vallejo
Songtekst en vertaling
Origineel
Ooh, tell me to reach for the stars
And heaven will reach down to me, so graciously
For every memory
All I've wanted to see is you
When you've forgotten me, and my skin is so thin
That all I could ever want is everything
Within the earth, it is spoken to me
Constantly in whispers of the wind
They say
I love you and I always will
Yeah, they say
I love you and I always know
Oh, so intimately
How seasons change like rays of light
Oh, so gold and shimmering
It's our path, your energy, it chases me
And you say
I love you and I always will
Oh, I know you say
I lovе you and I always
I am only but a seed
I grow forever magnificently
In whispеrs of the wind
I love you and I always will
Nederlandse vertaling
Ooh, vertel me dat ik naar de sterren moet reiken
En de hemel zal zo genadig naar mij toe reiken
Voor elke herinnering
Het enige dat ik wilde zien, ben jij
Als je mij vergeten bent, en mijn huid zo dun is
Dat alles wat ik ooit zou willen, alles is
Binnen de aarde wordt het tot mij gesproken
Voortdurend in het gefluister van de wind
Ze zeggen
Ik hou van je en dat zal altijd zo blijven
Ja, zeggen ze
Ik hou van je en ik weet het altijd
O, zo intiem
Hoe seizoenen veranderen als lichtstralen
Oh, zo goud en glinsterend
Het is ons pad, jouw energie, het achtervolgt mij
En jij zegt
Ik hou van je en dat zal altijd zo blijven
O, ik weet dat je het zegt
Ik hou altijd van jou en ik
Ik ben slechts een zaadje
Ik groei voor altijd prachtig
In het gefluister van de wind
Ik hou van je en dat zal altijd zo blijven