Meer nummers van Abbie Gamboa
Meer nummers van Aodhán King
Beschrijving
Mastering Engineer, Mixing Engineer, Engineer: Splash Of Soda
Producent, ingenieur: Ben Tan
Producent: JOGS
Componist Tekstschrijver, zanger: Aodhán King
Zanger: Abbie Gamboa
Ingenieur: Oscar Gamboa
Ingenieur: Sebastian Suarez
Ingenieur: Brandon Meyer
Componist Tekstschrijver: Joel Houston
Componist Tekstschrijver: Benjamin Tan
Componist Tekstschrijver: Abbie Simmons
Songtekst en vertaling
Origineel
When it feels like the dark
Lingers longer than the night
When the shadows feel like giants
Are You chasing me down?
Tell me, where could I run from Your light?
Where could I hide?
Hands within Your precious thoughts
There's no hiding from Your love
Highs and lows
Lord, You're with me either way it goes
Should I rise or should I fall?
Even so
Lord, Your mercy is an even flow
You're too good to let me go
Should I dance on the highs
Or make my bed among the depths?
Your mercy waits out every end
Like You planned it from the start
Should the dawn come with wings
Or find me far side of the sea?
There Your hand still fastens me
Ever closer to Your heart, oh
Highs and lows
Lord, You're with me either way it goes
Should I rise or should I fall?
Even so
Lord, Your mercy is an even flow
Should I rise or should I fall?
You are faithful through it all
You're too good to let me go
You're too good to let me go
(You're just too good to let me go)
You're too good to let me go
(You're just too good to let me go)
Oh, You're just too good to let me go
You're just too good to let me go
You're just too good to let me go, oh
You're just too good to let me go
You're just too good to let me go
You're just too good to let me go, oh
Highs and lows
You surround me either way it goes
Should I rise or should I fall?
Lord, You're with me through it all
You're too good to let me go
Nederlandse vertaling
Als het voelt als donker
Blijft langer hangen dan de nacht
Wanneer de schaduwen aanvoelen als reuzen
Zit je me achterna?
Vertel mij, waar kan ik vluchten voor Uw licht?
Waar zou ik me kunnen verstoppen?
Handen in Uw dierbare gedachten
Er is geen verstopping voor Uw liefde
Hoogte- en dieptepunten
Heer, U staat bij mij, hoe het ook gaat
Moet ik opstaan of moet ik vallen?
Toch
Heer, Uw barmhartigheid is een gelijkmatige stroom
Je bent te goed om mij te laten gaan
Moet ik dansen op de hoogtepunten
Of mijn bed opmaken in de diepte?
Uw barmhartigheid wacht op elk einde
Zoals je het vanaf het begin gepland hebt
Mocht de dageraad met vleugels komen
Of mij aan de andere kant van de zee vinden?
Daar houdt Uw hand mij nog steeds vast
Steeds dichter bij Jouw hart, oh
Hoogte- en dieptepunten
Heer, U staat bij mij, hoe het ook gaat
Moet ik opstaan of moet ik vallen?
Toch
Heer, Uw barmhartigheid is een gelijkmatige stroom
Moet ik opstaan of moet ik vallen?
Je bent door dit alles heen trouw
Je bent te goed om mij te laten gaan
Je bent te goed om mij te laten gaan
(Je bent gewoon te goed om me te laten gaan)
Je bent te goed om mij te laten gaan
(Je bent gewoon te goed om me te laten gaan)
Oh, je bent gewoon te goed om mij te laten gaan
Je bent gewoon te goed om mij te laten gaan
Je bent gewoon te goed om me te laten gaan, oh
Je bent gewoon te goed om mij te laten gaan
Je bent gewoon te goed om mij te laten gaan
Je bent gewoon te goed om me te laten gaan, oh
Hoogte- en dieptepunten
Hoe dan ook, je omringt me
Moet ik opstaan of moet ik vallen?
Heer, U bent bij mij door dit alles heen
Je bent te goed om mij te laten gaan