Meer nummers van Hayley Williams
Beschrijving
Drums, programmeur: Aaron Steele
Ontwerper: Alex Mata
Ingenieur, mixer: Carlos de la Garza
Meester: Dave Cooley
Opnameassistent: David Fitzgibbons
Assistent-mixer: David Fitzgibbons
Wettelijke vertegenwoordiger: Erica Bellarosa
Gitaar, keyboards, zang: Hayley Williams
A en R Beheerder: Irene Sourlis
Opnameassistent: Jake Butler
Bas, toetsenborden: Joey Howard
Opnameassistent: Kevin Boettger
Creatief directeur: Lindsey Byrnes
Fotograaf: Lindsey Byrnes
A&R-coördinatie: Madison Vickery
A&R-richting: Maureen Kenny
Opnameassistent: Michael Craver
Assistent-mixer: Michael Craver
Opnameassistent: Michelle Freetly
Aanvullende instrumenten: Taylor York
Producent: Taylor York
Schrijver: Hayley Williams
Schrijver: Taylor York
Schrijver: Joey Howard
Songtekst en vertaling
Origineel
Barbaric bliss
Teeth gnash when we kiss
No wound to lick
'Cause the hurt is hidden
Don't you miss when
I used to smile
Blood on my lips
You start to cry
Barbaric bliss
The hurt is hidden
You and me baby ain't nothing but mammals
So lets do it like they do on
The discovery channel
You and me baby ain't nothing but mammals
So lets do it like they do on
The discovery channel
20 something years ago
We started playing a little game
And now we're all gonna sit down and we're gonna finish it
And guess what? Your turn
The hurt is hidden
You and me baby ain't nothing but mammals
So lets do it like they do on
The discovery channel
You and me baby ain't nothing but mammals
So lets do it like they do on
The discovery channel
I can't heal you keep ripping me open
I can't feel you keep ripping me open
You said we shouldn't even begin
Unless we know we're gonna make it
You and me baby ain't nothing but mammals
So lets do it like they do on
The discovery channel
You and me baby ain't nothing but mammals
So lets do it like they do on
The discovery channel
You and me baby ain't nothing but mammals
So lets do it like they do on
The discovery channel
Nederlandse vertaling
Barbaarse gelukzaligheid
Tanden knarsen als we kussen
Geen wond om te likken
Omdat de pijn verborgen is
Mis het niet wanneer
Ik glimlachte altijd
Bloed op mijn lippen
Je begint te huilen
Barbaarse gelukzaligheid
De pijn is verborgen
Jij en ik, schat, zijn niets anders dan zoogdieren
Dus laten we het doen zoals zij dat doen
Het ontdekkingskanaal
Jij en ik, schat, zijn niets anders dan zoogdieren
Dus laten we het doen zoals zij dat doen
Het ontdekkingskanaal
20 jaar of wat geleden
We begonnen een klein spelletje te spelen
En nu gaan we allemaal zitten en maken we het af
En raad eens? Jouw beurt
De pijn is verborgen
Jij en ik, schat, zijn niets anders dan zoogdieren
Dus laten we het doen zoals zij dat doen
Het ontdekkingskanaal
Jij en ik, schat, zijn niets anders dan zoogdieren
Dus laten we het doen zoals zij dat doen
Het ontdekkingskanaal
Ik kan niet genezen, je blijft me openscheuren
Ik kan niet voelen dat je me blijft openscheuren
Je zei dat we niet eens moesten beginnen
Tenzij we weten dat we het gaan redden
Jij en ik, schat, zijn niets anders dan zoogdieren
Dus laten we het doen zoals zij dat doen
Het ontdekkingskanaal
Jij en ik, schat, zijn niets anders dan zoogdieren
Dus laten we het doen zoals zij dat doen
Het ontdekkingskanaal
Jij en ik, schat, zijn niets anders dan zoogdieren
Dus laten we het doen zoals zij dat doen
Het ontdekkingskanaal