Meer nummers van Hayley Williams
Beschrijving
Hoofdartiest: Hayley Williams
Producent: Daniel James
Producent: Brian Robert Jones
Componist Tekstschrijver: Hayley Williams
Componist Tekstschrijver: Daniel James
Componist Tekstschrijver: Christian Mazzalai
Componist Tekstschrijver: Thomas Pablo Croquet
Componist Tekstschrijver: Laurent Mazzalai
Componist Tekstschrijver: Frederic Jean Joseph Moulin
Songtekst en vertaling
Origineel
I saved my very best for you
Friends to lovers trope came true
You said that I deserved someone
Who knows what I am worth
Now I wonder
What am I worth to you?
And I know that you're probably telling yourself
That no one's gonna love me like you did
And I know that you're probably right about that
But someone's gonna love me different
And I know that you're probably telling yourself
That no one's gonna love me like you did
And I know that you're probably right about that
But someone's gonna love me different
And I want someone to love me different
Eliza tells me I'll be fine
Like there's something better for me down the line
But nothing could compare to the potential greatest love of all time
The pleasure and the agony's all mine
And I know that you're probably telling yourself
That no one's gonna love me like you did
And I know that you're probably right about that
But someone's gonna love me different
And I know that you're probably telling yourself
That no one's gonna love me like you did
And I know that you're probably right about that
But someone's gonna love me different
And I want someone to love me different
I want, I want, I want, I want, I
And I want someone to love me different
Endless hours of therapy
2 prescriptions
No good routines
Guess I'm the one who's gotta love me differently
Endless scrolling, up 'til 3
Alex Reads Tarot reads the shit out of me
Now I'm the one who's gotta love me differently
I want, I want, I want, I want, I
I want, I want, I want, I want, I
And I know that you're probably telling yourself
That no one's gonna love me like you did
And I know that you're probably right about that
But someone's gonna love me different
And I know that you're probably telling yourself
That no one's gonna love me like you did
And I know that you're probably right about that
But someone's gonna love me different
And I want someone to love me different
I want, I want, I want, I want, I
And I want someone to love me different
Nederlandse vertaling
Ik heb mijn uiterste best voor je bewaard
De trope van vrienden voor geliefden werd werkelijkheid
Je zei dat ik iemand verdiende
Wie weet wat ik waard ben
Nu vraag ik me af
Wat ben ik waard voor jou?
En ik weet dat je het waarschijnlijk tegen jezelf zegt
Dat niemand zo van mij zal houden als jij
En ik weet dat je daar waarschijnlijk gelijk in hebt
Maar iemand zal anders van mij houden
En ik weet dat je het waarschijnlijk tegen jezelf zegt
Dat niemand zo van mij zal houden als jij
En ik weet dat je daar waarschijnlijk gelijk in hebt
Maar iemand zal anders van mij houden
En ik wil dat iemand anders van mij houdt
Eliza zegt dat het goed met me gaat
Alsof er iets beters voor mij is
Maar niets is te vergelijken met de potentieel grootste liefde aller tijden
Het plezier en de pijn zijn helemaal van mij
En ik weet dat je het waarschijnlijk tegen jezelf zegt
Dat niemand zo van mij zal houden als jij
En ik weet dat je daar waarschijnlijk gelijk in hebt
Maar iemand zal anders van mij houden
En ik weet dat je het waarschijnlijk tegen jezelf zegt
Dat niemand zo van mij zal houden als jij
En ik weet dat je daar waarschijnlijk gelijk in hebt
Maar iemand zal anders van mij houden
En ik wil dat iemand anders van mij houdt
Ik wil, ik wil, ik wil, ik wil, ik
En ik wil dat iemand anders van mij houdt
Eindeloze uren therapie
2 recepten
Geen goede routines
Ik denk dat ik degene ben die op een andere manier van me moet houden
Eindeloos scrollen, tot 3 uur
Alex Reads Tarot leest mij voor
Nu ben ik degene die op een andere manier van me moet houden
Ik wil, ik wil, ik wil, ik wil, ik
Ik wil, ik wil, ik wil, ik wil, ik
En ik weet dat je het waarschijnlijk tegen jezelf zegt
Dat niemand zo van mij zal houden als jij
En ik weet dat je daar waarschijnlijk gelijk in hebt
Maar iemand zal anders van mij houden
En ik weet dat je het waarschijnlijk tegen jezelf zegt
Dat niemand zo van mij zal houden als jij
En ik weet dat je daar waarschijnlijk gelijk in hebt
Maar iemand zal anders van mij houden
En ik wil dat iemand anders van mij houdt
Ik wil, ik wil, ik wil, ik wil, ik
En ik wil dat iemand anders van mij houdt