Meer nummers van Blood Orange
Beschrijving
Bijbehorende artiest: Bloedsinaasappel feat. Tirzah & Charlotte Dos Santos
Bijbehorende artiest: Bloedsinaasappel
Bijbehorende Uitvoerder: Tirzah
Bijbehorende artiest: Charlotte Dos Santos
Mengingenieur, ingenieur, componist, tekstschrijver, producent: Devonté Hynes
Tekstschrijver, componist: Tirzah Mastin
Componist, tekstschrijver: Charlotte Maria Dos Santos
Mengingenieur: Mikaelin BlueSpruce
Mastering-ingenieur: Heba Kadry
Songtekst en vertaling
Origineel
I wear my sunglasses at night so I can, so I can watch you weave then breathe your spooky lies.
And I wear my sunglasses at night so I can, so I can keep track of the visions in my eyes.
While she's deceiving me, it cuts my security.
Has she got control of me?
I turn to her and say, "Don't switch the blade on the guy in shades, oh no.
Don't masquerade with the guy in shades, oh no.
I can't believe it 'cause you got it made with the guy in shades, oh no. "
And I wear my sunglasses at night so I can, so I can forget my name while you collect your claim.
And I wear my sunglasses at night so I can, so I can see the light that's right before my eyes.
While she's deceiving me, she cuts my security. Has she got control of me?
I turn to her and say, "Don't switch the blade on the guy in shades, oh no.
Don't masquerade with the guy in shades, oh no.
I can't believe it 'cause you got it made with the guy in shades, oh no. "
While she's deceiving me, it cuts my security.
Has she got control of me?
I turn to her and say, "Don't switch the blade on the guy in shades, oh no.
Don't masquerade with the guy in shades, oh no.
I can't believe it. Don't be afraid of the guy in shades, oh no.
It kinda scares you 'cause you got it made with the guy in shades, oh no. "
I say, I wear my sunglasses at night.
I wear my sunglasses at night.
I wear my sunglasses at night.
I say to you now, I wear my sunglasses at night. I wear my sunglasses at night.
I wear my sunglasses at night.
I cry to you, I wear my sunglasses at night.
I wear my sunglasses at night.
Nederlandse vertaling
Ik draag mijn zonnebril 's nachts zodat ik kan, zodat ik je kan zien weven en je griezelige leugens kan inademen.
En ik draag mijn zonnebril 's nachts, zodat ik de visioenen in mijn ogen kan volgen.
Terwijl ze mij bedriegt, schaadt het mijn veiligheid.
Heeft ze controle over mij?
Ik draai me naar haar toe en zeg: "Verwissel het mes niet op de man in de zonnebril, oh nee.
Vermom je niet met de man in een zonnebril, oh nee.
Ik kan het niet geloven, want jij hebt het laten maken met de man in de zonnebril, oh nee. "
En ik draag 's nachts mijn zonnebril, zodat ik mijn naam kan vergeten terwijl u uw claim int.
En ik draag mijn zonnebril 's nachts, zodat ik het licht kan zien dat vlak voor mijn ogen is.
Terwijl ze mij bedriegt, onderbreekt ze mijn veiligheid. Heeft ze controle over mij?
Ik draai me naar haar toe en zeg: "Verwissel het mes niet op de man in de zonnebril, oh nee.
Vermom je niet met de man in een zonnebril, oh nee.
Ik kan het niet geloven, want jij hebt het laten maken met de man in de zonnebril, oh nee. "
Terwijl ze mij bedriegt, schaadt het mijn veiligheid.
Heeft ze controle over mij?
Ik draai me naar haar toe en zeg: "Verwissel het mes niet op de man in de zonnebril, oh nee.
Vermom je niet met de man in een zonnebril, oh nee.
Ik kan het niet geloven. Wees niet bang voor de man in de schaduw, oh nee.
Het maakt je een beetje bang, want je hebt het gemaakt met de man in de zonnebril, oh nee. "
Ik zeg: ik draag mijn zonnebril 's nachts.
Ik draag mijn zonnebril 's nachts.
Ik draag mijn zonnebril 's nachts.
Ik zeg je nu: ik draag mijn zonnebril 's nachts. Ik draag mijn zonnebril 's nachts.
Ik draag mijn zonnebril 's nachts.
Ik huil tegen je, ik draag 's nachts mijn zonnebril.
Ik draag mijn zonnebril 's nachts.