Meer nummers van Blood Orange
Beschrijving
Bijbehorende artiest: Bloedsinaasappel
Tekstschrijver, componist, ingenieur, producer, mengingenieur: Devonté Hynes
Componist, tekstschrijver: Caroline Polachek
Mastering-ingenieur: Heba Kadry
Mengingenieur: Mikaelin 'Blue' BlueSpruce
Ingenieur: Alec Fellman
Ingenieur: Evie Clark-Yospa
Songtekst en vertaling
Origineel
And in the middle of your life
Could you have taken some more time?
And if it's nothing like they said
It's somewhere in-between
So I surrender to being
Just a body, tired limbs
When the world's in your hand, you can't be inside of it
Light was just for hope and it keeps flickering
I just want to see again
(I just want to see again)
And in the middle of your life
Could you have taken some more time?
And if it's nothing like they said
It's somewhere in-between
Light was just for hope and it keeps flickering
I just want to see again
Know I can't pretend to know everything ends
I just want to see again
I just want to see again
I just want to see again
Hard to look at you
I just want to see again
Nederlandse vertaling
En midden in je leven
Had je wat meer tijd kunnen nemen?
En als het niets is zoals ze zeiden
Het zit ergens tussenin
Dus ik geef me over aan het zijn
Gewoon een lichaam, vermoeide ledematen
Als de wereld in jouw hand ligt, kun je er niet in zitten
Licht was alleen maar voor hoop en het blijft flikkeren
Ik wil het gewoon nog een keer zien
(Ik wil het gewoon nog een keer zien)
En midden in je leven
Had je wat meer tijd kunnen nemen?
En als het niets is zoals ze zeiden
Het zit ergens tussenin
Licht was alleen maar voor hoop en het blijft flikkeren
Ik wil het gewoon nog een keer zien
Weet dat ik niet kan doen alsof ik weet dat alles eindigt
Ik wil het gewoon nog een keer zien
Ik wil het gewoon nog een keer zien
Ik wil het gewoon nog een keer zien
Moeilijk om naar je te kijken
Ik wil het gewoon nog een keer zien