Meer nummers van irys
Meer nummers van Marcin Przybyłowicz
Beschrijving
Producent: Marcin Przybyłowicz
Componist: Marcin Przybyłowicz
Componist: Martyna Juszczyk
Tekstschrijver: Martyna Juszczyk
Songtekst en vertaling
Origineel
I znowu poszło o porządek.
I znów porozbijany komplet.
Waz dopasowanych wzorem, pojemnością i kolorem.
I wiem, przecież o tyle proszę. I wiem, że pewnie masz mnie dosyć.
Zamiotę resztę szkła pod dywan i z ran ugotuję wywar.
I znowu poszło o porządek. I znów robisz z niczego problem.
I tak i syf, że szkoda gadać.
I dobrze, że to mój bałagan. I mówią, że w domu najlepiej.
I strach się bać, by im zaprzeczyć.
Podaj płyn, umyję szyby, zerwę zeszłoroczne pajęczyny.
Na wielu płaszczyznach nie potrafimy przyznać sobie, że powstała kolizja.
Nie wyjdzie nam na zdrowie.
Na wielu płaszczyznach nie potrafimy przyznać sobie, że powstała kolizja.
Nie wyjdzie nam na zdrowie, nam na zdrowie, nam na zdrowie.
Ten porządek, bałaganie niech zostanie tylko dla mnie.
Jeśli widzisz zaniedbanie, to nie wyjdzie nam na zdrowie.
Ten porządek, bałaganie niech zostanie tylko dla mnie. Jeśli widzisz zaniedbanie.
Zaniedbanie.
Nederlandse vertaling
En opnieuw ging het over orde.
En de set is weer kapot.
Vazen die qua design, inhoud en kleur op elkaar zijn afgestemd.
En ik weet het, dat is alles wat ik vraag. En ik weet dat je waarschijnlijk genoeg van mij hebt.
Ik veeg de rest van het glas onder het tapijt en maak een drankje van de wonden.
En opnieuw ging het over orde. En je maakt weer een probleem uit het niets.
En het is onzin, het is niet de moeite waard om erover te praten.
En het is maar goed dat het mijn rotzooi is. En ze zeggen dat thuis het beste is.
En bang om ze te ontkennen.
Geef mij de vloeistof, ik was de ramen en verwijder de spinnenwebben van vorig jaar.
Op veel niveaus kunnen we niet aan onszelf toegeven dat er een botsing heeft plaatsgevonden.
Het zal niet goed zijn voor onze gezondheid.
Op veel niveaus kunnen we niet aan onszelf toegeven dat er een botsing heeft plaatsgevonden.
Het zal niet goed zijn voor onze gezondheid, voor onze gezondheid, voor onze gezondheid.
Laat deze orde, rotzooi, alleen voor mij blijven.
Als u nalatigheid ziet, is dat niet goed voor onze gezondheid.
Laat deze orde, rotzooi, alleen voor mij blijven. Als je verwaarlozing ziet.
Verwaarlozen.