Meer nummers van The Beaches
Beschrijving
Producent, opnametechnicus, mengingenieur: Gus Van Go
Producent, opnametechnicus: Sam Willows
Producent: Zale Epstein
Opnametechnicus: Lowell
Opnametechnicus: Riley Bell
Opnametechnicus: Chris LaRocca
Opnametechnicus: 300it
Opnametechnicus: Ryland Blackinton
Mastering-ingenieur: Ryan Morey
Songtekst en vertaling
Origineel
Can't be your gold star
'Cause I just got this far
I can't hold your secrets
Got my own to deal with
Mom thinks I'll find a man
She'll never understand
13 straight to 30
Big smile, but I'm still hurting, hurting
Better late than never, Tegan told me not to worry
Piecing it together, happened in a hurry
Lesbian of the Year
How the hell did I get here?
Heavy from the pressure, they all know my story
Wish I had the answer for a friend of Dorothy
Lesbian of the Year
How the hell did I get here?
Here
Here
Here
Parasocial life
I'm no socialite
Wish I knew my younger self
She could've used my help
Heaven is on Earth
Yeah, she's just a girl
You'll know when you find her
I'm just your reminder, find her
Better late than never, Tegan told me not to worry
Piecing it together, happened in a hurry
Lesbian of the Year
How the hell did I get here?
Heavy from the pressure, they all know my story
Wish I had the answer for a friend of Dorothy
Lesbian of the Year
How the hell did I get here?
Here (better late than never, yeah)
Here (better late than never, yeah)
Here (better late than never, yeah)
Here (better late than never, yeah)
Nederlandse vertaling
Kan niet jouw gouden ster zijn
Want ik ben nog maar zo ver gekomen
Ik kan je geheimen niet bewaren
Ik heb er zelf mee te maken
Mam denkt dat ik een man zal vinden
Ze zal het nooit begrijpen
13 rechtstreeks naar 30
Grote glimlach, maar ik heb nog steeds pijn, pijn
Beter laat dan nooit zei Tegan dat ik me geen zorgen hoefde te maken
Het in elkaar zetten, gebeurde haastig
Lesbienne van het jaar
Hoe ben ik hier verdomme terechtgekomen?
Zwaar van de druk kennen ze allemaal mijn verhaal
Ik wou dat ik het antwoord had voor een vriendin van Dorothy
Lesbienne van het jaar
Hoe ben ik hier verdomme terechtgekomen?
Hier
Hier
Hier
Parasociaal leven
Ik ben geen socialite
Ik wou dat ik mijn jongere zelf kende
Ze had mijn hulp kunnen gebruiken
De hemel is op aarde
Ja, ze is maar een meisje
Je zult het weten als je haar vindt
Ik ben slechts je herinnering: zoek haar
Beter laat dan nooit zei Tegan dat ik me geen zorgen hoefde te maken
Het in elkaar zetten, gebeurde haastig
Lesbienne van het jaar
Hoe ben ik hier verdomme terechtgekomen?
Zwaar van de druk kennen ze allemaal mijn verhaal
Ik wou dat ik het antwoord had voor een vriendin van Dorothy
Lesbienne van het jaar
Hoe ben ik hier verdomme terechtgekomen?
Hier (beter laat dan nooit, ja)
Hier (beter laat dan nooit, ja)
Hier (beter laat dan nooit, ja)
Hier (beter laat dan nooit, ja)