Meer nummers van The Hives
Beschrijving
Achtergrondzang: Chris Dangerous
Achtergrondzang: Howlin' Pelle Almquist
Achtergrondzang: Nicholaus Arson
Achtergrondzang: The Johan And Only
Achtergrondzang: Vigilante Carlstroem
Basgitaar: De Johan And Only
Drums: Chris Gevaarlijk
Gitaar: Nicholas Arson
Gitaar: Vigilante Carlstroem
Hoofdzang: Howlin' Pelle Almquist
Mengingenieur: Pelle Gunnerfeldt
Producent: Pelle Gunnerfeldt
Componist: Randy Fitzsimmons
Componist: Chip Fitzsimmons
Componist: Montgomery Fitzsimmons
Componist: Wilbur Fitzsimmons
Songtekst en vertaling
Origineel
You come up against me, and it's just you and some friends
It's a bad call
Last seen with the money, but you don't know where it went
It's a bad call
You sit in an electric chair
'Cause you say you did it all but you better beware
You can't afford one, so you buy ten
It's a bad call
And there you go, do it again
I've got feeling and I've had it before
You're telling me you gotta have it all
You wanna know what I'm talking about
I tried to tell you, but you wouldn't listen, would you?
Bad call
It's what I'm talking about
But you wouldn't listen, would you at all?
It's what I'm talking about
You win, you fall, you lose it all
Bad call, bad call, bad call, bad call, bad call
You won the first hand, it's gonna happen again
It's a bad call
Tried to get rich, now you live in a tent
Bad call, bad call
You want it, you don't have it
You can't earn it, so you steal it
Is that a good call?
No, it's a bad call
And there you go, do it again
I said there you go, do it again
Well, we all know that you've been at it before
You're gonna fuck up again some more
You wanna know what I'm talking about
I tried to tell you, but you wouldn't listen, would you?
Bad call
It's what I'm talking about
But you wouldn't listen, would you at all?
It's what I'm talking about
You win, you fall, you lose it all
Bad call, bad call, bad call, bad call
Woo-hoo! Woo-hoo!
Bad call, bad call, bad call, bad call
Woo-hoo! Woo-hoo!
Bad call, bad call, bad call, bad call
Woo-hoo! Woo-hoo!
Bad call, bad call, bad call, bad call
Bad call
It's what I'm talking about
But you wouldn't listen, would you at all?
It's what I'm talking about
You win, you fall, you lose it all
Bad call, bad call, bad call, bad call
Bad call
Nederlandse vertaling
Je komt tegen mij aan, en het is alleen jij en een paar vrienden
Het is een slechte beslissing
Laatst gezien met het geld, maar je weet niet waar het naartoe is gegaan
Het is een slechte beslissing
Je zit op een elektrische stoel
Omdat je zegt dat je het allemaal hebt gedaan, maar je kunt maar beter oppassen
Je kunt er geen betalen, dus koop je er tien
Het is een slechte beslissing
En daar ga je, doe het nog een keer
Ik heb gevoel en ik heb het eerder gehad
Je zegt dat je alles moet hebben
Je wilt weten waar ik het over heb
Ik probeerde het je te vertellen, maar je wilde niet luisteren, hè?
Slechte oproep
Het is waar ik het over heb
Maar je wilde toch niet luisteren, toch?
Het is waar ik het over heb
Je wint, je valt, je verliest alles
Slechte oproep, slechte oproep, slechte oproep, slechte oproep, slechte oproep
Je hebt de eerste hand gewonnen, het gaat opnieuw gebeuren
Het is een slechte beslissing
Probeerde rijk te worden, nu woon je in een tent
Slechte oproep, slechte oproep
Je wilt het, je hebt het niet
Je kunt het niet verdienen, dus steel je het
Is dat een goed telefoontje?
Nee, het is een slechte beslissing
En daar ga je, doe het nog een keer
Ik zei: alsjeblieft, doe het nog een keer
We weten allemaal dat je er al eerder mee bezig bent geweest
Je gaat het nog eens verpesten
Je wilt weten waar ik het over heb
Ik probeerde het je te vertellen, maar je wilde niet luisteren, hè?
Slechte oproep
Het is waar ik het over heb
Maar je wilde toch niet luisteren, toch?
Het is waar ik het over heb
Je wint, je valt, je verliest alles
Slechte oproep, slechte oproep, slechte oproep, slechte oproep
Woehoe! Woehoe!
Slechte oproep, slechte oproep, slechte oproep, slechte oproep
Woehoe! Woehoe!
Slechte oproep, slechte oproep, slechte oproep, slechte oproep
Woehoe! Woehoe!
Slechte oproep, slechte oproep, slechte oproep, slechte oproep
Slechte oproep
Het is waar ik het over heb
Maar je wilde toch niet luisteren, toch?
Het is waar ik het over heb
Je wint, je valt, je verliest alles
Slechte oproep, slechte oproep, slechte oproep, slechte oproep
Slechte oproep