Meer nummers van Lecrae
Beschrijving
Hoofdartiest: Lecrae
Producent: Ayo
Producent: prodbyTY
Producent: tywiththewifi
Producent: Kanaal WYA
Componist Tekstschrijver: Lecrae Moore
Componist Tekstschrijver: Austin Owens
Componist Tekstschrijver: Tyler Caldwell
Componist Tekstschrijver: Tyler Nguyen
Componist Tekstschrijver: Michael Hilton
Componist Tekstschrijver: Lasanna Harris
Componist Tekstschrijver: Deandre Hunter
Songtekst en vertaling
Origineel
I know He's got His hands on me.
He's my eyes when I can't see. I know there's prayers for me.
There's prayers for me.
Prayers for me.
There's prayers for me.
There's prayers for me.
There's prayers for-
When I'm broken down and out, I hope you pray for me.
When I'm broken down and out, I hope you pray for me.
-Said that you'd pray for me. -Pray.
-Don't run away from me. -Away.
-I know I stray from it. -Stray.
But I feel His grace on me. I was up, but I'm down again.
Feel the tears coming 'round again. Looking back, I was drowning then. Feeling lost, but I'm bound to win.
Keep keeping on, keep standing strong. Don't leave me 'lone, bring me along.
God love the sound. Keep singing songs, keep keeping on. I know they looking down, say
I'm losing my way. Father, forgive 'em and teach 'em to pray.
Thank You for loving me through all my pain. Yeah, yeah, yeah.
I remember I struggled when calling Your name. Feeling so dirty and covered in shame.
You brought me in and You broke every chain. Yes, you did. Made me new again and showed me all of Your ways.
Been having doubts like I'm losing my faith.
Need You to look out, I need you to pray -for my soul. Yeah.
-When I'm broken down and out, -I hope you pray for me. -I need you to pray.
I need you to pray for -me.
-When I'm broken down and out, I hope you -pray for me. -Show me you care. Show me you care for me.
When I'm broken down and out, I hope you -pray for me. -I need you to pray.
I need you to pray for -me.
-When I'm broken down and out, I hope you -pray for me. -Somebody pray for me.
-Pray. -Is anyone there for me?
-Pray. -I know that the blame's on me.
-Pray. -The burden's been weighing on me.
-Weighing.
-I know they want me to fall, I know they want me to fail, okay?
But I'm still standing tall and I still wish 'em well, okay? I had some mountains to move out the way.
Walked through the valley and fell on my face. They see me suffer but don't give me grace.
I got some people who slipping away. Still I hold on to my faith, seeking Your face.
I know my joy on the way. When You restore me, let's throw a parade.
Celebrate life, You put death in the grave. All of my debt has been paid off. All of my demons been laid off.
Don't forget people you had on. Those the same people to pray for.
Please tell 'em pay it forward, tell 'em stay loyal.
There's a place for you, we gon' wait on you. When they tear you down, I hope they pray for you.
Hope they help you carry all that weight on you.
When I'm broken down and out, I hope you pray for me.
I need you to pray. I need you to pray for me.
When I'm broken down and out, I hope you pray for me.
I know He's got His hands on me.
He's my eyes when I can't see. I know there's prayers for me.
There's prayers for me.
Nederlandse vertaling
Ik weet dat Hij mij in handen heeft.
Hij is mijn ogen als ik niet kan zien. Ik weet dat er gebeden voor mij zijn.
Er is gebeden voor mij.
Gebeden voor mij.
Er is gebeden voor mij.
Er is gebeden voor mij.
Er is gebeden voor-
Als ik kapot en uitgeput ben, hoop ik dat u voor mij bidt.
Als ik kapot en uitgeput ben, hoop ik dat u voor mij bidt.
- Zei dat je voor mij zou bidden. -Bidden.
-Ren niet van mij weg. -Weg.
-Ik weet dat ik ervan afdwaal. -Verdwaald.
Maar ik voel Zijn genade op mij. Ik was boven, maar ik ben weer beneden.
Voel de tranen weer rondkomen. Als ik terugkijk, was ik toen aan het verdrinken. Ik voel me verloren, maar ik ga zeker winnen.
Blijf doorgaan, blijf sterk staan. Laat mij niet alleen, breng mij mee.
God houdt van het geluid. Blijf liedjes zingen, blijf doorgaan. Ik weet dat ze naar beneden kijken, zeg maar
Ik ben de weg kwijt. Vader, vergeef ze en leer ze bidden.
Dank U dat U van mij houdt ondanks al mijn pijn. Ja, ja, ja.
Ik herinner me dat ik moeite had met het roepen van Uw naam. Ik voel me zo vies en bedekt met schaamte.
Je bracht me binnen en Je brak elke ketting. Ja, dat deed je. Heeft mij weer nieuw gemaakt en mij al Uw wegen laten zien.
Ik twijfel alsof ik mijn geloof aan het verliezen ben.
Ik wil dat je oppast, ik wil dat je bidt voor mijn ziel. Ja.
-Als ik kapot en uitgeput ben, -hoop ik dat je voor mij bidt. -Ik wil dat je bidt.
Ik wil dat je voor mij bidt.
-Als ik kapot en uitgeput ben, hoop ik dat je voor mij bidt. -Laat me zien dat je erom geeft. Laat me zien dat je om me geeft.
Als ik kapot en uitgeput ben, hoop ik dat je voor mij bidt. -Ik wil dat je bidt.
Ik wil dat je voor mij bidt.
-Als ik kapot en uitgeput ben, hoop ik dat je voor mij bidt. -Iemand bidt voor mij.
-Bidden. -Is er iemand voor mij?
-Bidden. -Ik weet dat de schuld bij mij ligt.
-Bidden. -De last weegt op mij.
-Weging.
-Ik weet dat ze willen dat ik val, ik weet dat ze willen dat ik faal, oké?
Maar ik sta nog steeds overeind en ik wens ze nog steeds het beste, oké? Ik moest een paar bergen uit de weg ruimen.
Liep door de vallei en viel op mijn gezicht. Ze zien mij lijden, maar schenken mij geen genade.
Ik heb een paar mensen die wegglippen. Nog steeds houd ik vast aan mijn geloof, op zoek naar Uw aangezicht.
Ik ken mijn vreugde onderweg. Als U mij herstelt, laten we dan een parade organiseren.
Vier het leven, je legt de dood in het graf. Al mijn schulden zijn afbetaald. Al mijn demonen zijn ontslagen.
Vergeet de mensen niet die je had. Dat zijn dezelfde mensen om voor te bidden.
Vertel ze alsjeblieft dat ze het vooruit moeten betalen, zeg ze dat ze trouw moeten blijven.
Er is een plek voor je, we zullen op je wachten. Als ze je neerhalen, hoop ik dat ze voor je bidden.
Ik hoop dat ze je helpen al dat gewicht op je te dragen.
Als ik kapot en uitgeput ben, hoop ik dat u voor mij bidt.
Ik wil dat je bidt. Ik wil dat je voor mij bidt.
Als ik kapot en uitgeput ben, hoop ik dat u voor mij bidt.
Ik weet dat Hij mij in handen heeft.
Hij is mijn ogen als ik niet kan zien. Ik weet dat er gebeden voor mij zijn.
Er is gebeden voor mij.