Meer nummers van Lecrae
Beschrijving
Hoofdartiest: Lecrae
Producent: Joaquin Bynum
Componist Tekstschrijver: Lecrae Moore
Componist Tekstschrijver: Joaquin Bynum
Componist Tekstschrijver: Alexandria Dollar
Songtekst en vertaling
Origineel
This is my story.
This is my, this is my. . .
I lost hope in humanity many moons ago.
Took the sun to remind me the moon is just for show. Reflecting light, it has no light of its own.
Without the sun, it's just a dark, cold, perilous globe.
I mean, I probably have to take you back, but how far though? Back when me and mama rode the bus because our car broke.
Back when I was in my early teens having dreams about being your favorite rapper, but none of it's what it seems. Maybe the crime scene, the scene of the crime.
My partner had got arrested, went away for a time.
Felt guilty in my soul 'cause I barely wrote him. I was busy medicating and losing serotonin.
Or maybe I could take you back to Atlanta when I was brave.
Hit my knees in front of everyone crying, "Jesus saves. " I wrote a couple songs in my room and then I prayed.
Went to sleep and woke up twenty years later and I was paid like. . .
Yeah.
Hallelujah. This is my story.
This -is my. . . -Listen.
Look, this is the story of my reconstruction. I was broken and busted.
I was dented and rusted.
I hated Christians for a while, thought the church was disgusting. But that pain becomes a license for liquor and lusting.
I mean, what can you trust in if you don't trust in God?
My existence was just a figment of my feeble mind. So depressed and living for nothing but your carnal urges.
Intellectuals answer questions, but it still disturbed me.
Holy Spirit patiently waiting, nothing forsaken.
Started stirring my faith, it was gentle and never shaken. The Bama Podcast and Marty Solomon's words. I read a couple books by
Louis Teverberg. Many sermons by Tony Evans and Charlie Dates.
I felt the Lord showing His face, giving me grace. Corrected vision when my eyes got blurry.
I give the Lord glory, He changed my whole story like. . .
Yeah. Hallelujah.
This is my story.
This is my. . .
Yeah.
Hallelujah.
This is my story
Nederlandse vertaling
Dit is mijn verhaal.
Dit is mijn, dit is mijn. . .
Ik verloor de hoop in de mensheid vele manen geleden.
Ik heb de zon meegenomen om me eraan te herinneren dat de maan alleen voor de show is. Omdat het licht reflecteert, heeft het geen eigen licht.
Zonder de zon is het slechts een donkere, koude, gevaarlijke aardbol.
Ik bedoel, ik moet je waarschijnlijk terugbrengen, maar hoe ver? Toen mama en ik met de bus reden omdat onze auto kapot ging.
Toen ik nog een tiener was, droomde ik ervan je favoriete rapper te zijn, maar niets daarvan is wat het lijkt. Misschien de plaats delict, de plaats van de misdaad.
Mijn partner was gearresteerd en een tijdje weggegaan.
Ik voelde me schuldig in mijn ziel omdat ik hem nauwelijks schreef. Ik was bezig met medicijnen en het verliezen van serotonine.
Of misschien kan ik je meenemen naar Atlanta als ik dapper was.
Ik viel op mijn knieën voor iedereen en riep: 'Jezus redt.' Ik schreef een paar liedjes in mijn kamer en daarna bad ik.
Ik ging slapen en werd twintig jaar later wakker en ik kreeg zo betaald. . .
Ja.
Hallelujah. Dit is mijn verhaal.
Dit is mijn. . . -Luisteren.
Kijk, dit is het verhaal van mijn reconstructie. Ik was gebroken en kapot.
Ik was gedeukt en verroest.
Ik heb een tijdje christenen gehaat, ik vond de kerk walgelijk. Maar die pijn wordt een vrijbrief voor drank en lust.
Ik bedoel, waar kun je op vertrouwen als je niet op God vertrouwt?
Mijn bestaan was slechts een verzinsel van mijn zwakke geest. Zo depressief en levend voor niets anders dan je vleselijke driften.
Intellectuelen beantwoorden vragen, maar het stoorde me nog steeds.
Heilige Geest wacht geduldig, niets wordt verlaten.
Begon mijn geloof te beroeren, het was zachtaardig en nooit geschokt. De Bama Podcast en de woorden van Marty Solomon. Ik heb een paar boeken gelezen van
Louis Teverberg. Veel preken van Tony Evans en Charlie Dates.
Ik voelde dat de Heer Zijn gezicht liet zien en mij genade schonk. Gecorrigeerd zicht toen mijn ogen wazig werden.
Ik geef de Heer glorie, Hij heeft mijn hele verhaal veranderd. . .
Ja. Hallelujah.
Dit is mijn verhaal.
Dit is mijn. . .
Ja.
Hallelujah.
Dit is mijn verhaal