Meer nummers van Hot Mulligan
Beschrijving
Producent, mixer: Brett Romnes
Componist Tekstschrijver: Chris Freeman
Componist Tekstschrijver: Jonah Kramer
Componist Tekstschrijver: Tades Sanville
Componist Tekstschrijver: Ryan Malicsi
Componist Tekstschrijver: Brandon Blakeley
Songtekst en vertaling
Origineel
Tighten your grip, just hold my fingers and sit for a moment.
I don't remember the talk, but I couldn't balance when we walked.
I was begging for help as if it's somebody else's problem.
Memory's incomplete. Recall the way you looked at me.
One doesn't work turns to eight on the hotel floor.
Falling over, I used to relax but it doesn't feel good anymore.
Being sober's just terrifying, crawling out of my skin, can't recognize where the problem begins when one doesn't work turns to eight on the hotel floor.
The car I didn't make the cut. Some suggestion of movement under my seat.
Only proof is I woke up displaced from where I thought I would be. Where I would be.
One doesn't work turns to eight on the hotel floor.
Falling over, I used to relax but it doesn't feel good anymore.
Being sober's just terrifying, crawling out of my skin, can't recognize where the problem begins when one doesn't work turns to eight on the hotel floor. So many mistakes I can't face from the night before.
Waiting to taste but not waiting to think anymore.
Comes to me like I'm trying to remember a dream.
Arbor carpets, the sound of abandoned machines. Decorate with burning shadows.
Stop a laugh with stares like I'm new on my team.
Feed the mouth with thirsty swallows. Time I couldn't recount like a sleeping angel.
Watch while it lets me offend all the people I love.
Shamed every day, I don't know some new evil I've done.
One doesn't work turns to eight on the hotel floor.
Falling over, I used to relax but it doesn't feel good anymore.
Being sober's just terrifying, crawling out of my skin, can't recognize where the problem begins when one doesn't work turns to eight on the hotel floor.
So many mistakes I can't face from the night before. Waiting to taste but not waiting to think anymore.
Decorate with burning shadows. Comes to me like I'm trying to remember a dream.
Feed the people with thirsty swallows. Arbor carpets, the sound of abandoned machines.
Decorate with burning shadows. Stop a laugh with stares like I'm new on my team.
Feed the mouth with thirsty swallows. Time I couldn't recount catching up with me.
Nederlandse vertaling
Verstevig je greep, houd gewoon mijn vingers vast en blijf even zitten.
Ik kan me het gesprek niet herinneren, maar ik kon mijn evenwicht niet bewaren toen we liepen.
Ik smeekte om hulp alsof het het probleem van iemand anders was.
Het geheugen is onvolledig. Denk aan de manier waarop je naar mij keek.
Op de hotelverdieping werkt men niet om acht uur.
Door om te vallen, ontspande ik me, maar het voelt niet goed meer.
Nuchter zijn is gewoon angstaanjagend, uit mijn vel kruipen, ik kan niet herkennen waar het probleem begint als iemand niet werkt op acht op de hotelverdieping.
De auto waar ik niet in slaagde. Een suggestie van beweging onder mijn stoel.
Het enige bewijs is dat ik ontheemd wakker werd van waar ik dacht dat ik zou zijn. Waar ik zou zijn.
Op de hotelverdieping werkt men niet om acht uur.
Door om te vallen, ontspande ik me, maar het voelt niet goed meer.
Nuchter zijn is gewoon angstaanjagend, uit mijn vel kruipen, ik kan niet herkennen waar het probleem begint als iemand niet werkt op acht op de hotelverdieping. Zoveel fouten van de avond ervoor die ik niet meer onder ogen kan zien.
Wachten om te proeven, maar niet meer wachten om na te denken.
Het komt naar me toe alsof ik me een droom probeer te herinneren.
Arbor-tapijten, het geluid van verlaten machines. Versier met brandende schaduwen.
Stop met lachen met starende blikken alsof ik nieuw ben in mijn team.
Voed de mond met dorstige slokjes. Tijd die ik niet kon navertellen als een slapende engel.
Kijk hoe ik hierdoor alle mensen van wie ik houd kan beledigen.
Elke dag beschaamd, ik weet niet wat voor nieuw kwaad ik heb gedaan.
Op de hotelverdieping werkt men niet om acht uur.
Door om te vallen, ontspande ik me, maar het voelt niet goed meer.
Nuchter zijn is gewoon angstaanjagend, uit mijn vel kruipen, ik kan niet herkennen waar het probleem begint als iemand niet werkt op acht op de hotelverdieping.
Zoveel fouten van de avond ervoor die ik niet meer onder ogen kan zien. Wachten om te proeven, maar niet meer wachten om na te denken.
Versier met brandende schaduwen. Het komt naar me toe alsof ik me een droom probeer te herinneren.
Voed de mensen met dorstige zwaluwen. Arbor-tapijten, het geluid van verlaten machines.
Versier met brandende schaduwen. Stop met lachen met starende blikken alsof ik nieuw ben in mijn team.
Voed de mond met dorstige slokjes. Tijd die ik niet meer kon herinneren toen ik werd ingehaald.