Meer nummers van Hot Mulligan
Beschrijving
Producent, mixer: Brett Romnes
Componist Tekstschrijver: Chris Freeman
Componist Tekstschrijver: Jonah Kramer
Componist Tekstschrijver: Tades Sanville
Componist Tekstschrijver: Ryan Malicsi
Componist Tekstschrijver: Brandon Blakeley
Songtekst en vertaling
Origineel
Caught in the dark.
Little voices bleed through the walls. I know better, I don't know better.
A friend of a friend.
Conversations.
Does he want me to leave? I know better, I don't know better.
Hold the leash and make me follow. Spread the word, say that dog is me.
When you've been conditioned, pills I'll swallow. Slaughtered, awful, awful is all you'll ever be.
What have I done?
Never recall what I said. Slip through the dark and stay hidden.
Return, stay hidden.
Leave me alone. Where's my ride so I can go?
It's not in my head, I know better. I don't know better. I don't know better.
I don't know better. Hold the leash and make me follow.
Spread the word, say that dog is me. When you've been conditioned, pills I'll swallow.
Slaughtered, awful, awful is all you'll ever be.
Dig at the cut.
Tear at my skin.
Turn into words that weren't quiet. I guess weren't quiet.
Don't know it's real.
Why is it hurt when I feel love?
It's not in my head, I know better. I don't know better. I don't know better.
I don't know better. I don't know better. I don't know better.
I don't know better. I don't know better. I don't know better.
I don't know better.
I don't.
Nederlandse vertaling
Gevangen in het donker.
Kleine stemmetjes klinken door de muren. Ik weet het beter, ik weet niet beter.
Een vriend van een vriend.
Gesprekken.
Wil hij dat ik wegga? Ik weet het beter, ik weet niet beter.
Houd de riem vast en laat mij volgen. Zeg het voort, zeg dat ik die hond ben.
Als je geconditioneerd bent, slik ik pillen. Afgeslacht, verschrikkelijk, verschrikkelijk is alles wat je ooit zult zijn.
Wat heb ik gedaan?
Herinner je nooit meer wat ik zei. Glip door het donker en blijf verborgen.
Keer terug, blijf verborgen.
Laat me met rust. Waar is mijn rit zodat ik heen kan?
Het zit niet in mijn hoofd, ik weet wel beter. Ik weet niet beter. Ik weet niet beter.
Ik weet niet beter. Houd de riem vast en laat mij volgen.
Zeg het voort, zeg dat ik die hond ben. Als je geconditioneerd bent, slik ik pillen.
Afgeslacht, verschrikkelijk, verschrikkelijk is alles wat je ooit zult zijn.
Graaf bij de snede.
Scheur aan mijn huid.
Verander in woorden die niet stil waren. Ik denk dat ze niet stil waren.
Weet niet dat het echt is.
Waarom doet het pijn als ik liefde voel?
Het zit niet in mijn hoofd, ik weet wel beter. Ik weet niet beter. Ik weet niet beter.
Ik weet niet beter. Ik weet niet beter. Ik weet niet beter.
Ik weet niet beter. Ik weet niet beter. Ik weet niet beter.
Ik weet niet beter.
Ik niet.