Meer nummers van Earl Sweatshirt
Beschrijving
Ingenieur, mixer: Earl Sweatshirt
Hoofdzang: Earl Sweatshirt
Meester: Mike Bozzi
Producent: Theravada
Programmeur: Theravada
Schrijver: Thebe Kgositsile
Schrijver: Xenophon Yialias
Songtekst en vertaling
Origineel
For the sake of everybody in the bank, act like you got some sense.
The heavy measure did them in.
The message couldn't be missed. The head was on a stick where it belong. My
February never ends. It isn't long.
The pinch of salt in your mix threw your biscuits off. I'm on my off foot again.
I pick apart the defense with the triple cross. Silver hearts, a spliff for your scars. Jog my memory, what isn't ours?
Slivers of God ad infinitum. I gather you didn't hunt at all.
We circling like hawks, all them niggas lunch. Took time off, I ain't no nigga still a suck.
Permafrost pimpin' protocol. Ice cold like Andre Benjamin.
I'm playing bae, I'm still in love with you. Let's get in the tub.
Jaws ain't big enough for what you bit off. I'll keep the key to your heart for incidentals.
Tunnel vision stuck like barnacles on what's propped in the big picture.
Stick along for the ride long enough. We ending up fine for once. Finally fucked.
The heavy measure did them in. The message couldn't be missed. The head was on a stick where it belong. My
February never ends.
Nederlandse vertaling
In het belang van iedereen op de bank, doe alsof je verstand hebt.
De zware maatregel deed hen tekort.
Het bericht kon niet gemist worden. Het hoofd zat op een stok waar het thuishoorde. Mijn
Februari eindigt nooit. Het is niet lang.
Het snufje zout in je mengsel gooide je koekjes weg. Ik ben weer op de been.
Ik haal de verdediging uit elkaar met het drievoudige kruis. Zilveren hartjes, een joint voor je littekens. Fris mijn geheugen op, wat is niet van ons?
Splinters van God tot in het oneindige. Ik neem aan dat je helemaal niet hebt gejaagd.
We cirkelen rond als haviken, allemaal provence-lunch. Ik heb vrij genomen, ik ben geen nigga, nog steeds een rotzak.
Permafrost-pimpin-protocol. IJskoud zoals Andre Benjamin.
Ik speel bae, ik ben nog steeds verliefd op je. Laten we in bad gaan.
De kaken zijn niet groot genoeg voor wat je hebt afgebeten. Ik bewaar de sleutel van je hart voor incidentele kosten.
Tunnelvisie bleef als zeepokken hangen op wat er op het grote geheel stond.
Blijf lang genoeg mee voor de rit. Het gaat voor één keer goed met ons. Eindelijk geneukt.
De zware maatregel deed hen de das om. De boodschap kon niet gemist worden. Het hoofd zat op een stok waar het hoorde. Mijn
Februari eindigt nooit.