Meer nummers van Teyana Taylor
Beschrijving
Producent, achtergrondzanger: Daoud
Zanger, componist, tekstschrijver: Teyana Taylor
Opnametechnicus: Mixx
Mengingenieur: Sean Solymar #MWA voor Dean's List Productions
Mastering Engineer, Co Mixing Engineer: Mike Dean #MWA voor Dean's List Productions
Tekstschrijver: Gabrielle Rodgers
Componist: Daoud Anthony
Songtekst en vertaling
Origineel
I gotta pass the time
When you can't be here, it kills me
Swear I go out my mind
Nothing can give me what you give me
Loving you's a crime
Lock me up, throw the key, I plead guilty
Long as it make you mine
Life ain't life without you in it
Wanna be pressed upon ya
Hundred percent of the time
'Scuse the way I've been touching on ya
Baby, God took his sweet time
I'm just gettin' my lovin' on you
Get that out of my mind
Loving you is a win
Just wanna be in your skin
Let me be in your skin
Wanna be in your skin, yeah, mm
In, in skin, skin
Forget the one that I'm in
Hate it when you're far away
Barely function, I ain't cap
Why don't you just stay?
Drop them bags and let's get to unpacking
Can't see it no other way
You can tell me you don't love it
And I can't tell you to be spent
'Cause baby, your mind is all or nothing
I wanna breathe the air that you breathe
Say the things you see
I'm jealous of your skin, 'cause it fills you more than me
Boy, I wanna do what you do
Be where you be
If crazy gets me closer, that's where I wanna be
Boy, I wanna be lotion on ya
Hundred percent of the time
'Scuse the way I've been touching on ya
When our bodies align
I cannot get nothing on you
Get you out of my mind
Loving you is a win
Just wanna be in your skin
Wanna be in your skin, yeah, yeah
Wanna be in your skin, yeah
Forget the one that I'm in
Nederlandse vertaling
Ik moet de tijd doden
Als jij hier niet kunt zijn, doodt het mij
Zweer dat ik gek word
Niets kan mij geven wat jij mij geeft
Van je houden is een misdaad
Sluit me op, gooi de sleutel, ik beken schuld
Zolang het je maar de mijne maakt
Het leven is geen leven zonder jou erin
Ik wil onder druk gezet worden
Honderd procent van de tijd
'Vergeef de manier waarop ik je heb aangeraakt
Schatje, God nam zijn lieve tijd
Ik ben gewoon verliefd op je
Haal dat uit mijn gedachten
Van jou houden is een overwinning
Ik wil gewoon lekker in je vel zitten
Laat mij in je huid zitten
Wil in je vel zitten, ja, mm
In, in huid, huid
Vergeet degene waar ik in zit
Ik haat het als je ver weg bent
Functioneer nauwelijks, ik ben geen cap
Waarom blijf je niet gewoon?
Geef die tassen af en laten we beginnen met uitpakken
Ik kan het niet anders zien
Je kunt me vertellen dat je er niet van houdt
En ik kan je niet vertellen dat je moet worden uitgegeven
Want schatje, jouw geest is alles of niets
Ik wil de lucht inademen die jij inademt
Zeg de dingen die je ziet
Ik ben jaloers op je huid, omdat die jou meer vervult dan ik
Jongen, ik wil doen wat jij doet
Wees waar je bent
Als gek mij dichterbij brengt, dan wil ik daar zijn
Jongen, ik wil lotion op je zijn
Honderd procent van de tijd
'Vergeef de manier waarop ik je heb aangeraakt
Wanneer onze lichamen op één lijn liggen
Ik kan niets van je krijgen
Haal je uit mijn gedachten
Van jou houden is een overwinning
Ik wil gewoon lekker in je vel zitten
Wil je in je vel zitten, ja, ja
Wil je in je vel zitten, ja
Vergeet degene waar ik in zit