Meer nummers van Teyana Taylor
Beschrijving
Programmeeringenieur, producent, componist: Carrington Brown
Producent, programmeeringenieur: Ray Keys
Producent, componist: Dave Drake
Producent: Larrance "Rance" Dopson
Zanger, producer, componist, tekstschrijver: Teyana Taylor
Producent: Boe $
Vocale producent: Sage Skolfield
Achtergrondzanger: Jaden Gray
Achtergrondzangeres: Jasmine Patton
Achtergrondzanger: Jyon Gray
Achtergrondzanger: Naarai Jacobs
Achtergrondzanger: Porcha Clay
Achtergrondzangeres: Eliza Bagg
Opnametechnicus: Mixx
Mengingenieur: Sean Solymar #MWA voor Dean's List Productions
Mastering Engineer, Co Mixing Engineer: Mike Dean #MWA voor Dean's List Productions
Tekstschrijver: Nakkia Gold
Tekstschrijver: Alexandrië 1500
Componist: Raymond Komba
Componist: Antoine “Boe $” Darden
Songtekst en vertaling
Origineel
Pour it like water all over your face. Pour it like water all over.
My legs in the air, keep you there, don't you say nothing.
You ain't gotta say nothing.
Caution, no slipping. Push all my limits.
Sex is the weapon, yeah. Here's your disclaimer.
I got that magic. I'll make it disappear.
Pour it like water all over your face.
Pour it like water all over. My legs in the air, keep you there, don't you say nothing.
You ain't gotta say nothing. Shut up.
Talking all that shit, won't you just pull up.
You know I stay ready. Yeah. Get up.
Put that shit on me, I like it a lot.
Killa, killa, killa. Baby, baby.
Pour it like water all over your face. Pour it like water all over.
My legs in the air, keep you there, don't you say nothing.
You ain't gotta say nothing.
Babe.
Babe. Babe.
Oh, baby.
Right there.
Oh, babe.
Oh, baby.
Nederlandse vertaling
Giet het als water over je hele gezicht. Giet het overal als water.
Mijn benen in de lucht, houd je daar, zeg niets.
Je hoeft niets te zeggen.
Let op, geen uitglijden. Verleg al mijn grenzen.
Seks is het wapen, ja. Hier is uw disclaimer.
Ik heb die magie. Ik zal het laten verdwijnen.
Giet het als water over je hele gezicht.
Giet het overal als water. Mijn benen in de lucht, houd je daar, zeg niets.
Je hoeft niets te zeggen. Stil.
Als je al die onzin praat, stop dan niet gewoon.
Je weet dat ik klaar blijf. Ja. Sta op.
Zet die shit op mij, ik vind het erg leuk.
Killa, killa, killa. Schat, schat.
Giet het als water over je hele gezicht. Giet het overal als water.
Mijn benen in de lucht, houd je daar, zeg niets.
Je hoeft niets te zeggen.
Schat.
Schat. Schat.
O, schat.
Precies daar.
O, schat.
O, schat.