Meer nummers van Teyana Taylor
Beschrijving
Producent: Keithen “BSSMN” Foster
Producent: Rob “Freaky Rob” Gueringer
Componist, producent: Carrington Brown
Componist: David Phelps
Zanger, tekstschrijver: Niecy Nash
Achtergrondzanger, componist en tekstschrijver: Teyana Taylor
Opnametechnicus: Mixx
Mengingenieur: Sean Solymar #MWA voor Dean's List Productions
Co Mixing Engineer, Mastering Engineer: Mike Dean #MWA voor Dean's List Productions
Tekstschrijver: Courtney “Coco” Gilbert
Componist: Robert Gueringer
Componist: Keithen Foster
Songtekst en vertaling
Origineel
You know what?
The hardest part isn't the goodbye.
It's the silence that follows. Mornings but without your shadow.
The hard part isn't walking away.
It's stopping myself from replaying the if I could've, would've beens.
A ballad on repeat.
The hard part isn't losing you. It's losing the version of me I left behind.
But maybe the hardest part of all is that your ass thought this would be easy.
The hard part isn't the ending.
It's the echo of the beginning. The plan still hanging in midair. Whoa.
It's the fact you don't give a fuck about losing me.
Nederlandse vertaling
Weet je wat?
Het moeilijkste is niet het afscheid.
Het is de stilte die volgt. Ochtenden maar zonder jouw schaduw.
Het moeilijkste is niet weglopen.
Het weerhoudt mezelf ervan om opnieuw te spelen als ik had kunnen, zou zijn geweest.
Een ballade op herhaling.
Het moeilijkste is niet om jou te verliezen. Het verliest de versie van mij die ik achterliet.
Maar misschien is het moeilijkste van alles dat jouw reet dacht dat dit gemakkelijk zou zijn.
Het moeilijkste is niet het einde.
Het is de echo van het begin. Het plan hangt nog steeds in de lucht. Wauw.
Het is het feit dat het je niets uitmaakt om mij te verliezen.