Meer nummers van Walker Hayes
Beschrijving
Zang, geassocieerde artiest, componist, tekstschrijver: Walker Hayes
Producent, componist, piano, tekstschrijver: Twill
Drums, producent: Luh Ron
Tekstschrijver, fluitjes, programmeur, componist, producer, mixingenieur: Jake Fridikis
Producent, gitaar: Ryland Blackington
Producent, componist, tekstschrijver: Clara Park
Componist, tekstschrijver: David Tomasek
Masteringingenieur: Brad Blackwood
Songtekst en vertaling
Origineel
Time flies like a teenage heartbeat
Feels like we were 17 last night
Now you're fightin' with your kids in the carseat
They ain't got my eyes like I thought they might
Every day kinda wonder where you're headed
In your life in your Lululemon
Smile and wave at you on the way to work
Like it don't but the truth is it hurts like a
Mother
See you runnin' 'round town in your 4Runner
Drivin' with your babies in the back
Say you always wanted one named Jack
Kinda love and hate to see you like that
It's a bummer
Every other red light I wonder if you wonder
If you'd do it different if you could
You a bad ex to have in the small town woods but damn
Always knew you'd make a real good mother
I guess your future turned out fine without me in it
Still amazed how fast I heard wedding bells
Cemetery's 'bout to get me 6 feet in it
Watchin' you play house with someone else
Down the street so I can't ignore it
Only got one regret and you're it
I'll shake his hand like it's nothin' at church
Bow my head prayin' Lord this hurts like a
Mother
See you runnin' 'round town in your 4Runner
Drivin' with your babies in the back
Say you always wanted one named Jack
Kinda love and hate to see you like that
It's a bummer
Every other red light I wonder if you wonder
If you'd do it different if you could
You a bad ex to have in the small town woods but damn
Always knew you'd make a real good mother
Saw your dreams came true
Shoulda held onto you
It's a bummer
Every other red light I wonder if you wonder
If you'd do it different if you could
You a bad ex to have in the small town woods but damn
Always knew you'd make a real good mother
Nederlandse vertaling
De tijd vliegt als de hartslag van een tiener
Het voelt alsof we gisteravond 17 waren
Nu vecht je met je kinderen in de autostoel
Ze hebben mijn ogen niet zoals ik dacht
Elke dag vraag je je af waar je heen gaat
In je leven in je Lululemon
Lach en zwaai naar je op weg naar je werk
Alsof het niet zo is, maar de waarheid is dat het pijn doet als een
Moeder
Zie je door de stad rennen in je 4Runner
Rijden met je baby's achterin
Stel dat je er altijd al een wilde hebben die Jack heette
Ik vind het leuk en niet leuk om je zo te zien
Het is een spelbreker
Bij elk ander rood licht vraag ik me af of jij het je afvraagt
Als je het anders zou doen als dat kon
Je bent een slechte ex om te hebben in het kleine stadsbos, maar verdomd
Ik heb altijd geweten dat je een hele goede moeder zou zijn
Ik denk dat je toekomst prima is verlopen zonder mij erin
Nog steeds verbaasd hoe snel ik trouwklokken hoorde
De begraafplaats staat op het punt mij er 1,80 meter in te krijgen
Ik zie hoe jij met iemand anders huis speelt
Verderop in de straat, dus ik kan het niet negeren
Ik heb maar één spijt en jij bent het
Ik schud zijn hand alsof het niets is in de kerk
Buig mijn hoofd en bid Heer, dit doet pijn als een
Moeder
Zie je door de stad rennen in je 4Runner
Rijden met je baby's achterin
Stel dat je er altijd al een wilde hebben die Jack heette
Ik vind het leuk en niet leuk om je zo te zien
Het is een spelbreker
Bij elk ander rood licht vraag ik me af of jij het je afvraagt
Als je het anders zou doen als dat kon
Je bent een slechte ex om te hebben in het kleine stadsbos, maar verdomd
Ik heb altijd geweten dat je een hele goede moeder zou zijn
Zag dat je dromen werkelijkheid werden
Had je moeten vasthouden
Het is een spelbreker
Bij elk ander rood licht vraag ik me af of jij het je afvraagt
Als je het anders zou doen als dat kon
Je bent een slechte ex om te hebben in het kleine stadsbos, maar verdomd
Ik heb altijd geweten dat je een hele goede moeder zou zijn