Meer nummers van Khamari
Beschrijving
Producent: Khamari
Producent: Trackside
Mengingenieur: Ike Schultz
Masteringingenieur: John Greenham
Surroundmixer: Peter A. Barker
Surroundmixer: Jacob Stewart
Songtekst en vertaling
Origineel
Oh love, I'm sleepin' on your couch
Sinking into myself, doubt is such an awful feeling
Clock's broken, I lose count
But still I'm holding out, can't help my wishful thinking
If there's a God in this lonely jungle
Why haven't my prayers been answered?
Let it rain
Let it rain
Let it rain
Let it rain
Rain, rain
Oh love, don't talk about your past
Don't wanna meet your last, know that might send me over
Oh, I could die right here
And none of my senseless tears could refill these empty oceans
If there's a God in this lonely jungle
Why haven't my prayers been answered?
Let it rain
Let it rain
Let it rain
Let it rain
Rain, rain
Oh, it's already half past three
You're just out of my reach when I look in your brown eyes
Isn't it so plain to see
This quicksand under my feet is suffocating me with time?
Ain't no God in this lonely jungle
It's just me and my empty prayers
Let it rain
Let it rain
Let it rain
Let it rain
Rain, rain
Mm-mm, mm-mm, mm-mm
Mm-mm, mm-mm, mm
Mm-mm, mm-mm, mm-mm
It's just me and my empty prayers
Nederlandse vertaling
Oh liefje, ik slaap op jouw bank
Als ik in mezelf verzink, is twijfel zo'n vreselijk gevoel
De klok is kapot, ik raak de tel kwijt
Maar ik houd nog steeds vol, ik kan mijn wensdenken niet onderdrukken
Als er een God is in deze eenzame jungle
Waarom zijn mijn gebeden niet verhoord?
Laat het regenen
Laat het regenen
Laat het regenen
Laat het regenen
Regen, regen
Oh liefje, praat niet over je verleden
Ik wil je laatste niet ontmoeten, weet dat ik dan misschien wel langskom
Oh, ik zou hier kunnen sterven
En geen van mijn zinloze tranen zou deze lege oceanen kunnen vullen
Als er een God is in deze eenzame jungle
Waarom zijn mijn gebeden niet verhoord?
Laat het regenen
Laat het regenen
Laat het regenen
Laat het regenen
Regen, regen
O, het is al half drie
Je bent net buiten mijn bereik als ik in je bruine ogen kijk
Is het niet zo duidelijk te zien?
Dit drijfzand onder mijn voeten verstikt mij door de tijd?
Er is geen God in deze eenzame jungle
Het is alleen ik en mijn lege gebeden
Laat het regenen
Laat het regenen
Laat het regenen
Laat het regenen
Regen, regen
Mm-mm, mm-mm, mm-mm
Mm-mm, mm-mm, mm
Mm-mm, mm-mm, mm-mm
Het is alleen ik en mijn lege gebeden