Meer nummers van Khamari
Beschrijving
Producent: Khamari
Producent: Trackside
Producent: Schuim
Mengingenieur: Ike Schultz
Masteringingenieur: John Greenham
Surroundmixer: Peter A. Barker
Assistent-ingenieur: Dan Kamerman
Songtekst en vertaling
Origineel
We're burnin' rubber down the 95
Left-hand steerin', grippin' on your thigh
With those puppy eyes, you say, "Don't you feel alive?"
And I know we've tried, but it's not that black and white
I'd still hate to see you shotgun in someone else's ride
'Cause it's been years goin' steady
So she'll ask me if I'm ready
I'm too young to know there's too much left to lose
She's got dreams of white confetti
Takin' me to meet her family
But my heart's just much too frail to cut her loose
See Lucy wanna have my babies
Be together 'til we're both pushin' daisies
White picket fences, a house in the hills
See Lucy wanna build a home up (mm-hmm)
I'm aware, but I'm a rollin' stone (mm-hmm), I'm a rollin' stone
I'm a rollin' stone
An old gazebo in an empty town
There's no one present, but we'll say our vows
My eager bride to be
How could I shoot you down?
'Cause it's been years goin' steady
So she'll ask me if I'm ready
I'm too young to know there's too much left to lose (whoa, whoa, whoa, whoa-whoa)
She's got dreams of white confetti
Takin' me to meet her family
But my heart's just much too frail to cut her loose
See Lucy wanna have my babies
Be together 'til we're both pushin' daisies
White picket fences, a house in the hills (a house in the hills, in the hills, yeah)
See Lucy wanna build a home up (ooh-ooh)
I'm aware, but I'm a rollin' stone (ooh-ooh), I'm a rollin' stone
I'm a rollin' stone
I'm a rollin' stone
Nederlandse vertaling
We verbranden rubber in de 95
Links sturend, vastgrijpend op je dijbeen
Met die puppyogen zeg je: "Voel je je niet dat je leeft?"
En ik weet dat we het geprobeerd hebben, maar het is niet zo zwart-wit
Ik zou het nog steeds vreselijk vinden om jouw geweer in de rit van iemand anders te zien
Omdat het al jaren stabiel gaat
Dus ze zal me vragen of ik er klaar voor ben
Ik ben te jong om te weten dat er nog te veel te verliezen is
Ze droomt van witte confetti
Neem me mee om haar familie te ontmoeten
Maar mijn hart is gewoon veel te zwak om haar los te laten
Zie je, Lucy wil mijn baby's krijgen
Wees samen totdat we allebei madeliefjes duwen
Witte houten hekken, een huis in de heuvels
Zie hoe Lucy een huis wil bouwen (mm-hmm)
Ik ben me ervan bewust, maar ik ben een rollende steen (mm-hmm), ik ben een rollende steen
Ik ben een rollende steen
Een oud tuinhuisje in een lege stad
Er is niemand aanwezig, maar we zullen onze geloften afleggen
Mijn enthousiaste toekomstige bruid
Hoe kon ik je neerschieten?
Omdat het al jaren stabiel gaat
Dus ze zal me vragen of ik er klaar voor ben
Ik ben te jong om te weten dat er nog te veel te verliezen is (whoa, whoa, whoa, whoa-whoa)
Ze droomt van witte confetti
Neem me mee om haar familie te ontmoeten
Maar mijn hart is gewoon veel te zwak om haar los te laten
Zie je, Lucy wil mijn baby's krijgen
Wees samen totdat we allebei madeliefjes duwen
Witte houten hekken, een huis in de heuvels (een huis in de heuvels, in de heuvels, ja)
Zie hoe Lucy een huis wil bouwen (ooh-ooh)
Ik ben me ervan bewust, maar ik ben een rollende steen (ooh-ooh), ik ben een rollende steen
Ik ben een rollende steen
Ik ben een rollende steen