Meer nummers van Her Words Kill
Beschrijving
Auteur: Luke Pickett, Joshua Pickett, Lee Beaumont, Richard Wilkinson, Robin Davies
Producent: Kevin Banks
Componist: Luke Pickett, Joshua Pickett, Lee Beaumont, Richard Wilkinson, Robin Davies
Songtekst en vertaling
Origineel
I am sweeter than any valentine rose
I am sweeter than any valentine rose
She said, "Early tomorrow I will call for you"
I said, "No, my dear, I won't wake for you"
She said, "I crave for you"
I said, "I crave for you too
When our hearts sink to the floor
To the floor, and I'm the only one who steals your eyes
Who steals your eyes
To the floor, and I'm the only one who steals your eyes
Who steals your eyes"
(Your eyes) Your eyes
(Your eyes) Your eyes
Your eyes (Your eyes)
Your eyes (Your eyes)
Your eyes
Fighting for love on the catwalk and I'm
I'm her latest outfit, yeah, I'm
She said, "Please, kill me with your words"
I said, "Please, show me some remorse"
She said, "I crave for you"
I said, "I crave for you too"
When our hearts sink to the floor
To the floor
And I'm the only, I'm the only one
Who steals your eyes
Who steals your eyes, your eyes
Draw the blood spilling from my hands
There's no time for love
(She said, "Early tomorrow I will call for you")
And give my life a horror rating
(I said, "No, my dear, I won't wake for you")
There's no time for love
For love
He bares the kiss that tears romance in two
But I captured
Your beauty, and I won't
Follow the, the fashion
The fashion sex created
Our lips will never bleed again (I did this for you, my love)
Nederlandse vertaling
Ik ben zoeter dan welke Valentijnsroos dan ook
Ik ben zoeter dan welke Valentijnsroos dan ook
Ze zei: 'Morgen vroeg zal ik je bellen'
Ik zei: 'Nee, mijn liefste, ik zal niet voor je wakker worden'
Ze zei: 'Ik verlang naar jou'
Ik zei: ‘Ik verlang ook naar jou
Als ons hart naar de grond zinkt
Op de grond, en ik ben de enige die je ogen steelt
Die je ogen steelt
Op de grond, en ik ben de enige die je ogen steelt
Wie steelt je ogen"
(Je ogen) Je ogen
(Je ogen) Je ogen
Jouw ogen (Jouw ogen)
Jouw ogen (Jouw ogen)
Je ogen
Vechtend voor liefde op de catwalk en ik
Ik ben haar nieuwste outfit, ja, dat ben ik
Ze zei: 'Alsjeblieft, dood me met je woorden'
Ik zei: 'Toon me alsjeblieft wat berouw'
Ze zei: 'Ik verlang naar jou'
Ik zei: 'Ik verlang ook naar jou'
Als ons hart naar de grond zinkt
Naar de vloer
En ik ben de enige, ik ben de enige
Die je ogen steelt
Wie steelt jouw ogen, jouw ogen
Teken het bloed dat uit mijn handen vloeit
Er is geen tijd voor liefde
(Ze zei: "Morgen vroeg zal ik je bellen")
En geef mijn leven een horrorwaardering
(Ik zei: "Nee, mijn liefste, ik zal niet voor je wakker worden")
Er is geen tijd voor liefde
Uit liefde
Hij ontbloot de kus die de romantiek in tweeën scheurt
Maar ik heb gevangen genomen
Jouw schoonheid, en ik niet
Volg de mode
De mode-seks gecreëerd
Onze lippen zullen nooit meer bloeden (ik deed dit voor jou, mijn liefste)