Meer nummers van Whitesnake
Beschrijving
Drums: Aynsley Dunbar
Percussie: Aynsley Dunbar
Toetsenborden: Bill Cuomo
Uitvoerend producent: David Coverdale
Zang: David Coverdale
Toetsenborden: Don Airey
Masteringingenieur: Greg Fulginiti
Gitaar: John Sykes
Achtergrondzang: John Sykes
Mengingenieur: Keith Olsen
Producent: Keith Olsen
Producent: Mike Stone
Basgitaar: Neil Murray
Remastering-ingenieur: Scott Hull
Schrijver: David Coverdale
Schrijver: John Sykes
Songtekst en vertaling
Origineel
I'm getting ready
I'm in the mood to fool around
It's time for action
Now the boys are back in town
So turn up the music
Make it loud and proud
Let's see reaction
Let the spotlight hit the crowd
Don't hide what you feel inside
Don't let anybody stand in your way
Just let the music take you higher
Now are you ready to rock?
Children of the night?
Are you ready to roll?
Children of the night?
You got the power
I feel the fire in my soul
You got the fever
'Cause you were born to rock and roll
Don't run for cover
I'm gonna show you what I've learned
Just come a little closer
Come on and get your fingers burned
Don't hide what you feel inside
Don't let anybody stand in your way
Just let the music take you higher
Now are you ready to rock?
Are you ready to roll?
Are you ready to rock?
Now are you ready to rock?
Children of the night?
Are you ready to roll?
Children of the night?
I'm getting ready
I'm in the mood to fool around
It's time for action
'Cause now the boys are back in town
Don't hide what you feel inside
Don't let anybody stand in your way
Just let the music take you higher
Now are you ready to rock?
Children of the night?
Are you ready to roll?
Children of the night?
Are you ready to rock?
Children of the night?
Are you ready to roll?
Children of the night?
Are you ready to rock, rock, rock?
Are you ready to roll?
Children of the night?
So just let the music take you higher
Nederlandse vertaling
Ik maak me klaar
Ik ben in de stemming om te rommelen
Het is tijd voor actie
Nu zijn de jongens terug in de stad
Dus zet de muziek aan
Maak het luid en trots
Laten we eens kijken naar de reactie
Laat de schijnwerpers op de menigte vallen
Verberg niet wat je van binnen voelt
Laat niemand je in de weg staan
Laat de muziek je gewoon hoger brengen
Ben je nu klaar om te rocken?
Kinderen van de nacht?
Ben je klaar om te rollen?
Kinderen van de nacht?
Jij hebt de macht
Ik voel het vuur in mijn ziel
Je hebt koorts
Omdat je geboren bent om te rock-'n-roll
Zoek geen dekking
Ik ga je laten zien wat ik heb geleerd
Kom gewoon wat dichterbij
Kom op en laat je vingers branden
Verberg niet wat je van binnen voelt
Laat niemand je in de weg staan
Laat de muziek je gewoon hoger brengen
Ben je nu klaar om te rocken?
Ben je klaar om te rollen?
Ben je klaar om te rocken?
Ben je nu klaar om te rocken?
Kinderen van de nacht?
Ben je klaar om te rollen?
Kinderen van de nacht?
Ik maak me klaar
Ik ben in de stemming om te rommelen
Het is tijd voor actie
Want nu zijn de jongens terug in de stad
Verberg niet wat je van binnen voelt
Laat niemand je in de weg staan
Laat de muziek je gewoon hoger brengen
Ben je nu klaar om te rocken?
Kinderen van de nacht?
Ben je klaar om te rollen?
Kinderen van de nacht?
Ben je klaar om te rocken?
Kinderen van de nacht?
Ben je klaar om te rollen?
Kinderen van de nacht?
Ben je klaar om te rocken, rocken, rocken?
Ben je klaar om te rollen?
Kinderen van de nacht?
Dus laat de muziek je gewoon hoger brengen