Meer nummers van Whitesnake
Beschrijving
Drums: Aynsley Dunbar
Percussie: Aynsley Dunbar
Toetsenborden: Bill Cuomo
Uitvoerend producent: David Coverdale
Zang: David Coverdale
Toetsenborden: Don Airey
Masteringingenieur: Greg Fulginiti
Gitaar: John Sykes
Achtergrondzang: John Sykes
Mengingenieur: Keith Olsen
Producent: Keith Olsen
Producent: Mike Stone
Basgitaar: Neil Murray
Remastering-ingenieur: Scott Hull
Schrijver: David Coverdale
Schrijver: John Sykes
Songtekst en vertaling
Origineel
Ow, ow, ow, ow!
I know you, you know me
I'm the black sheep of the family
I'm in and out of trouble
I'm the talk of the town
I get wild in the street when the sun goes down
I steal around like a thief in the night
Dancing till the break of day
Bad boys
Running undercover of moonlight
Bad, bad boys
Getting wild in the street, wild in the city
I see you, you see me
Just a black street boy in society
With high-heeled women full of Champagne and lies
Getting wild in the street till the hot sunrise
Stealing 'round like a thief in the night
Dancing till the break of day
Bad boys
Running undercover of moonlight
Bad, bad boys
Getting wild in the street, wild in the city
Wild in the city
Wild in the city
Bad, bad boys
Running undercover of moonlight
Bad, bad boys
Getting wild in the street, wild in the city
I know you, you know me
I'm the black sheep of the family
I'm in and out of trouble
I'm the talk of the town
I get wild in the street when the sun goes down
I don't care what the people think
I can't hear what the people say
I steal around like a thief in the night
Dancing till the break of day
Bad, bad boys
Running undercover of moonlight
Bad, bad boys
Getting wild in the street
Bad, bad, bad boys
Running undercover of moonlight
Bad, bad boys
Getting wild in the street, wild in the city
Under cover of moonlight
Under cover of moonlight
Under cover of moonlight
Bad, bad boys
Nederlandse vertaling
Auw, au, au, au!
Ik ken jou, jij kent mij
Ik ben het zwarte schaap van de familie
Ik ben in en uit de problemen
Ik ben het gesprek van de dag
Ik word wild op straat als de zon ondergaat
Ik sluip rond als een dief in de nacht
Dansen tot het aanbreken van de dag
Slechte jongens
Onder dekking van het maanlicht rennen
Slechte, slechte jongens
Wild worden op straat, wild in de stad
Ik zie jou, jij ziet mij
Gewoon een zwarte straatjongen in de samenleving
Met vrouwen op hoge hakken vol champagne en leugens
Wild worden op straat tot de hete zonsopgang
Stelen als een dief in de nacht
Dansen tot het aanbreken van de dag
Slechte jongens
Onder dekking van het maanlicht rennen
Slechte, slechte jongens
Wild worden op straat, wild in de stad
Wild in de stad
Wild in de stad
Slechte, slechte jongens
Onder dekking van het maanlicht rennen
Slechte, slechte jongens
Wild worden op straat, wild in de stad
Ik ken jou, jij kent mij
Ik ben het zwarte schaap van de familie
Ik ben in en uit de problemen
Ik ben het gesprek van de dag
Ik word wild op straat als de zon ondergaat
Het maakt mij niet uit wat de mensen denken
Ik kan niet horen wat de mensen zeggen
Ik sluip rond als een dief in de nacht
Dansen tot het aanbreken van de dag
Slechte, slechte jongens
Onder dekking van het maanlicht rennen
Slechte, slechte jongens
Wild worden op straat
Slechte, slechte, slechte jongens
Onder dekking van het maanlicht rennen
Slechte, slechte jongens
Wild worden op straat, wild in de stad
Onder dekking van maanlicht
Onder dekking van maanlicht
Onder dekking van maanlicht
Slechte, slechte jongens