Meer nummers van Randy Newman
Beschrijving
Producent: Mitchell Froom
Uitvoerend producent: Tom MacDougall
Opnametechnicus, mengingenieur: David Boucher
Opname tweede machinist: Sean Badum
Opname tweede machinist: John Costello
Opname tweede machinist: Monique Evelyn
Opname tweede ingenieur: Michael Fahey
Opname tweede ingenieur: Brian Rajaratnam
Opnamearrangeur: Dan Higgins
Zanger, dirigent, overige: Jasper Randall
Muziekproductie: Andrew Page
Zanger: Eric Bradley
Zanger: Carmen Carter
Zanger: Todd Honeycutt
Zanger: Lori Perry
Zanger: Vonda Shepard
Zanger: Sy Smith
Zanger: Gerald White
Zanger: Jeff Young
Anders: Bob Ludwig
Componist Tekstschrijver: Randy Newman
Songtekst en vertaling
Origineel
I Can't Let You, I Can't Let You
I Can't Let You Throw Yourself Away
I Can't Let You (I Can't Let You)
I Can't Let You (I Can't Let You)
I Can't Let You Throw Yourself Away
Don't you wanna see the sun come up each morning?
Don't you wanna see the sun go down each day?
Don't you wanna see that lil' girl who loves you so?
Her heart would break, if you should go
I Can't Let You, I Can't Let You
I Can't Let You Throw Yourself Away
I Can't Let You (I Can't Let You)
I Can't Let You (I Can't Let You)
I Can't Let You Throw Yourself Away
Son it seems to me like you're never gonna behave yourself
Since I'm not gonna do this everyday
Come tomorrow, you're gonna have to save yourself
Got nothin' more to say, you're not listening anyway
I Can't Let You (I Can't Let You)
I Can't Let You (I Can't Let You)
I Can't Let You Throw Yourself Away
I Can't Let You (I Can't Let You)
I Can't Let You (I Can't Let You)
I Can't Let You Throw Yourself Away
I Can't Let You, I Can't Let You
I Can't Let You Throw Yourself Away
I Can't Let You (I Can't Let You)
I Can't Let You (I Can't Let You)
I Can't Let You Throw Yourself Away
Nederlandse vertaling
Ik kan je niet laten, ik kan je niet laten
Ik kan je niet laten weggooien
Ik kan je niet laten (Ik kan je niet laten)
Ik kan je niet laten (Ik kan je niet laten)
Ik kan je niet laten weggooien
Wil je niet elke ochtend de zon zien opkomen?
Wil je niet elke dag de zon zien ondergaan?
Wil je dat kleine meisje niet zien dat zo van je houdt?
Haar hart zou breken als je zou gaan
Ik kan je niet laten, ik kan je niet laten
Ik kan je niet laten weggooien
Ik kan je niet laten (Ik kan je niet laten)
Ik kan je niet laten (Ik kan je niet laten)
Ik kan je niet laten weggooien
Zoon, het lijkt mij alsof je je nooit zult gedragen
Aangezien ik dit niet elke dag ga doen
Kom morgen, je zult jezelf moeten redden
Je hebt niets meer te zeggen, je luistert toch niet
Ik kan je niet laten (Ik kan je niet laten)
Ik kan je niet laten (Ik kan je niet laten)
Ik kan je niet laten weggooien
Ik kan je niet laten (Ik kan je niet laten)
Ik kan je niet laten (Ik kan je niet laten)
Ik kan je niet laten weggooien
Ik kan je niet laten, ik kan je niet laten
Ik kan je niet laten weggooien
Ik kan je niet laten (Ik kan je niet laten)
Ik kan je niet laten (Ik kan je niet laten)
Ik kan je niet laten weggooien