Meer nummers van Grażyna Łobaszewska
Songtekst en vertaling
Origineel
Na spacer pójdę z psem na smyczy.
Na ławce w parku zrobię ci szalik.
Nie kupię kwiatów na wyczekanym skwerze, więc nie dzwoń do mnie, kiedy będę stara.
Nie kupię kwiatów na wyczekanym skwerze, więc nie dzwoń, nie dzwoń do mnie, kiedy będę stara.
Dokończę swą najnowszą książkę.
Na chandrę znów będę za twarda.
Całkiem spokojnie wypiję trzecią kawę, więc nie dzwoń, nie dzwoń do mnie, kiedy będę stara.
Całkiem spokojnie wypiję trzecią kawę, więc nie dzwoń, nie dzwoń do mnie, kiedy będę, będę stara.
Spieszyć się nie należy i ze wszystkiego otrząsnąć się jak pies, jak pies.
Całkiem spokojnie wypiję trzecią kawę, więc nie dzwoń do mnie, kiedy będę stara.
Całkiem spokojnie wypiję trzecią kawę, więc nie, nie dzwoń do mnie, kiedy będę.
Całkiem spokojnie wypiję trzecią kawę, więc nie, nie dzwoń do mnie, kiedy będę stara.
Całkiem spokojnie.
Nederlandse vertaling
Ik ga wandelen met mijn hond aangelijnd.
Ik zal een sjaal voor je maken op een bankje in het park.
Ik koop geen bloemen op het langverwachte plein, dus bel me niet als ik oud ben.
Ik koop geen bloemen op het langverwachte plein, dus bel me niet, bel me niet als ik oud ben.
Ik ga mijn nieuwste boek afmaken.
Ik zal weer te stoer zijn voor de blues.
Ik kan mijn derde koffie vrij gemakkelijk drinken, dus bel me niet, bel me niet als ik oud ben.
Ik drink mijn derde koffie vrij gemakkelijk, dus bel me niet, bel me niet als ik oud ben, ik zal oud zijn.
Je moet niet haasten en alles van je afschudden als een hond, als een hond.
Ik kan mijn derde koffie vrij gemakkelijk drinken, dus bel me niet als ik oud ben.
Ik drink mijn derde koffie vrij gemakkelijk, dus nee, bel me niet als ik er ben.
Ik kan mijn derde koffie vrij gemakkelijk drinken, dus nee, bel me niet als ik oud ben.
Vrij rustig.